Saltar al contenido

Business Portals

Portales empresariales: el formato de fecha en la descarga de informes ignora la configuración de idioma alemán

Fix Planned

Descripción: Cuando se descarga un informe desde el Portal empresarial en un entorno de idioma alemán, las fechas en el conjunto de datos de Facturas de venta registradas se muestran en formato inglés (MM/DD/AAAA) en lugar del formato alemán esperado (DD.MM.AAAA).

Impacto: Los usuarios de habla alemana pueden experimentar confusión o interpretar incorrectamente las fechas en los informes descargados, lo que podría provocar inexactitudes en los informes o errores en la documentación empresarial.

Created: June 16, 2026
Priority: Medium

Portales empresariales: las asignaciones de conjuntos de datos desactivados bloquean el inicio de sesión en el portal y la publicación de configuraciones

Fix Planned

Descripción: Cuando un conjunto de datos asignado a uno o más usuarios web se desactiva, la publicación de la configuración del portal se bloquea y un mensaje de validación indica que el conjunto de datos todavía está siendo referenciado por usuarios. Los usuarios web asignados al conjunto de datos desactivado ya no pueden iniciar sesión, y las asignaciones existentes al conjunto de datos desactivado se tratan como dependencias activas en lugar de referencias inactivas.

Impacto: Los administradores deben identificar manualmente a todos los usuarios web afectados y eliminar el conjunto de datos desactivado de sus asignaciones antes de que la configuración del portal pueda volver a publicarse. Esto es especialmente oneroso en entornos productivos con muchas asignaciones de usuario–conjunto de datos y puede generar una carga administrativa significativa y la interrupción del acceso de los usuarios.

Solución alternativa: Identifique el conjunto de datos desactivado, elimine su asignación de todos los usuarios web afectados y luego vuelva a publicar la configuración del portal.

Created: June 22, 2026
Priority: Medium

Portales de Negocios: las entradas del calendario se superponen y se fusionan al alejar el zoom

Fix Planned

Descripción: Al visualizar paneles de calendario en Portales de Negocios, múltiples entradas creadas para el mismo día se fusionan visualmente cuando el usuario aleja el zoom. Los recuadros que rodean estas entradas se superponen, lo que dificulta distinguir que existe más de una entrada para ese día.

Impacto: Los usuarios pueden interpretar mal u omitir datos del calendario porque las entradas individuales no están claramente separadas en niveles de zoom bajos, lo que puede llevar a información pasada por alto o a suposiciones incorrectas sobre los elementos programados.

Created: June 22, 2026
Priority: Medium

Portales empresariales: la vista detallada del proceso se queda cargando

Fix Planned

Descripción: Después de actualizar el frontend a la versión 2.6.0.5, los documentos de Sales Header abiertos desde el Portal de clientes no se cargan cuando la configuración del Process FactBox “Mostrar en detalle” está habilitada. La página del documento permanece con un indicador de carga perpetuo y el registro de Sales Header nunca se muestra. Deshabilitar “Mostrar en detalle” restaura el comportamiento normal. El problema se limita a los documentos basados en la tabla Sales Header; los documentos de otras tablas no se ven afectados.

Impacto: Los usuarios no pueden ver los documentos de Sales Header desde el Portal de clientes cuando “Mostrar en detalle” está habilitado en Configuración de contenido web → Proceso → Process FactBox, lo que impide el acceso a la información detallada de Sales Header y a cualquier dato de proceso relacionado en esta configuración.

Created: July 16, 2026
Priority: Medium

Portales empresariales: el error de importación de subtítulos carece de detalles sobre los subtítulos fallidos

In Process

Descripción: Cuando los administradores de Portales empresariales utilizan "Obtener subtítulos del servidor" y seleccionan "Todos" los idiomas, el sistema no logra importar subtítulos desde Customsettings_DEU.config y Customsettings_ENU.config y no proporciona detalles sobre qué entradas de subtítulos específicas no se importaron. Solo se informa a los administradores que no se pudieron importar los subtítulos y deben identificar y actualizar manualmente los subtítulos afectados.

Impacto: Los administradores carecen de visibilidad sobre qué entradas de subtítulos no se pudieron importar, lo que aumenta el riesgo de subtítulos del portal incompletos o inconsistentes y requiere un esfuerzo manual adicional para revisar y corregir las configuraciones de subtítulos.

Created: July 20, 2026
Priority: Medium

Portales de negocio: campo booleano "Abierto" se muestra incorrectamente en los Portales de negocio

Fix Planned

Descripción: El campo booleano/casilla de verificación "Abierto" para los movimientos de clientes no se muestra correctamente en los Portales de negocio. Aunque el campo está configurado correctamente en Business Central y se incluye en el conjunto de datos relacionado, el valor que se muestra en el portal no coincide con los datos del backend, lo que da como resultado información de estado inconsistente entre Business Central y el portal.

Impacto: Los usuarios pueden confiar en información inexacta sobre el estado "Abierto" de los movimientos de clientes en los Portales de negocio, lo que puede llevar a suposiciones incorrectas sobre qué movimientos están abiertos o cerrados y puede afectar los procesos posteriores o las decisiones basadas en estos estados.

Created: July 22, 2026
Priority: Medium

Fix Planned

Descripción: Cuando un usuario se elimina a través de la cola de trabajos, el sistema envía dos correos electrónicos idénticos de notificación de eliminación de usuario en lugar de un solo correo, lo que da como resultado que se entreguen mensajes duplicados al usuario afectado.

Impacto: Los usuarios reciben notificaciones de eliminación duplicadas, lo que puede causar confusión, reducir la confianza en las notificaciones del sistema y aumentar el ruido de correo electrónico para los destinatarios.

Created: July 22, 2026
Priority: Low

Portales empresariales: enlaces del pie de página no se pueden hacer clic debido a la superposición del calendario

Fix Planned

Descripción: Cuando se agrega un pie de página HTML personalizado en el Portal predeterminado, el control de calendario se reposiciona hacia abajo y se muestra por encima del pie de página, lo que provoca que se superponga al área del pie de página e intercepte los clics del mouse destinados a los enlaces del pie de página. Esto da lugar a una distorsión del diseño e impide la interacción adecuada con el contenido del pie de página.

Impacto: Es posible que los usuarios no puedan acceder o hacer clic en los enlaces del pie de página debido a la superposición del calendario, lo que reduce la usabilidad, dificulta la navegación a páginas legales o informativas importantes y degrada la experiencia general del usuario en el portal.

Created: July 22, 2026
Priority: Medium