Glosario de Portales Empresariales

Este glosario le ayuda a comprender de manera segura la terminología de los Portales Empresariales de Simova. Está dirigido tanto a nuevos usuarios que desean familiarizarse con los términos básicos, como a usuarios experimentados que necesitan una referencia breve y precisa. Los términos y definiciones se basan en las funciones y procesos de los Portales Empresariales y ayudan a comprender mejor las interrelaciones, así como a garantizar una comunicación clara y uniforme.

Término	Explicación
Portales Empresariales	Extensión para Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Portal	Interfaz de usuario central basada en la web de los Portales Empresariales para la provisión y uso de funciones y módulos según la configuración y permisos.
Configuración del módulo	Área de configuración de un módulo para ajustar el comportamiento y las funciones.
Usuario	Usuario del portal con una ID de usuario definida, rol y idioma, que accede a paneles, registros y acciones a través de los Portales Empresariales. Los permisos y funciones adicionales se configuran por usuario.
Usuario web	Acceso al portal para clientes o usuarios externos. Los usuarios web inician sesión en el Portal Empresarial y trabajan allí con los paneles, formularios y datos que se les han asignado.
Grupo de usuarios	Resumen de varios usuarios con configuraciones o permisos idénticos.
Centro de roles	Punto de entrada en Business Central, a través del cual se accede a las funciones de los Portales Empresariales.
Azulejo	Visualización gráfica de métricas o información de estado en el centro de roles.
Cola de tareas	Proceso en segundo plano para la ejecución programada o automática de acciones del portal.
Configuración	Conjunto de todas las configuraciones para adaptar los Portales Empresariales a los procesos empresariales.
Portal web	Interfaz basada en navegador de los Portales Empresariales, a través de la cual los usuarios acceden a paneles y datos configurados.
Aplicación móvil	Vista móvil de los Portales Empresariales con representación limitada y adaptada de los contenidos del conjunto de datos.
Etiqueta	Fragmento de texto traducible que se muestra en el Portal Empresarial para campos, botones o contenidos.
Código de idioma	Código para la identificación de un idioma, p. ej. ENU o DEU.
Configuración de idioma	Definición de los idiomas disponibles en el Portal Empresarial que se pueden utilizar para etiquetas.
Etiqueta estándar, Rellenar con etiqueta estándar	Etiqueta predefinida para campos, acciones y textos del sistema de uso frecuente. Acción para aplicar las etiquetas estándar a un conjunto de datos.
Etiquetas con longitud excesiva	Etiquetas ampliadas para textos más largos o contenidos formateados que superan la longitud estándar.
Editor de texto	Máscara de entrada para el mantenimiento de etiquetas con longitud excesiva, incluidas opciones de formato.
Conjunto de datos	Unidad de configuración que determina qué etiquetas y contenidos se utilizan en el portal.
Compilación	Acción para la provisión e instalación de los paquetes del portal en el sistema de destino.
Compilación (Automática)	Ejecución automatizada de todos los pasos de compilación e instalación para un portal.
Plan de servicio de aplicaciones	Recurso de Azure que proporciona capacidad de procesamiento y configuraciones de escalado para servicios de aplicaciones.
OAuth2	Estándar de autenticación para entornos modernos de Business Central.
Panel	Página de inicio central en el portal web, a través de la cual se proporcionan contenidos y opciones de navegación para los usuarios. Un panel puede estar vinculado a una tabla de conjunto de datos.
Conjunto de datos	Estructura de datos configurable en el portal basada en una tabla de Business Central. Define la tabla utilizada, los campos visibles, así como las opciones de visualización y presentación, y puede ser representada a través de un panel.
Configuración del panel	Configuración de filas y elementos para estructurar y presentar un panel.
Fila	Elemento estructural de un panel que contiene elementos o más filas y define el diseño.
Elemento	Componente interactivo de un panel que permite la navegación del usuario o la visualización de datos.
Sangría	Nivel jerárquico de filas o elementos que determina su disposición superior o inferior.
Ancho de columna	Establece cuántas de las 12 columnas disponibles ocupa una fila.
Desplazamiento de columna	Determina la distancia horizontal de una fila desde el borde izquierdo del panel.
Sistema de tickets	Sistema integrado para la gestión de solicitudes, comunicación y procesos de soporte en el Portal Empresarial.
Configuración de tickets	Página de configuración central para la configuración y control del sistema de tickets.
Popup	Información adicional que se muestra en función de los datos del ticket.
Código de popup	Clave única para la identificación de un popup.
Configuración de carga	Configuración para controlar el tamaño máximo de archivo para cargas en el portal.
Participante del ticket	Usuario que participa en un ticket.
Estado del ticket	Estado actual de un ticket (p. ej. Nuevo, Abierto, Cerrado).
Tipo de ticket	Clasificación de un ticket según su propósito o contenido (p. ej. Pregunta, Problema).
Historial de interacciones	Registro de todas las acciones y comunicaciones dentro de un ticket.
Resumen de tickets	Resumen de todos los tickets en el sistema o para un usuario específico.
Historial de mensajes	Representación cronológica de todos los mensajes dentro de un ticket.
Historial del ticket	Todo el historial de un ticket, incluidos cambios de estado y acciones.
Icono de avión de papel	Símbolo de UI para crear un nuevo ticket en el portal.