Bau13b
Datumsfelder für die Gültigkeit eines Befreiungszertifikats sind Textfelder
Beschreibung: Beim Einrichten von Bau13b und Hinzufügen eines neuen Befreiungszertifikats sind die Datumsfelder für den Beginn und das Ende der Gültigkeit Textfelder ohne Validierung oder automatische Datumsformatierung. Es steht kein Datumsauswahlfeld für diese Felder zur Verfügung.
Auswirkung: Benutzer können nicht sicherstellen, dass die eingegebenen Daten im richtigen Format vorliegen, was zu Fehlern und Inkonsistenzen in den Daten führen kann.
Created: December 8, 2025
Priority: Medium
Boolean zur Festlegung der Gültigkeit für Befreiungszertifikate ist nicht manuell bearbeitbar
Beschreibung: Das boolesche Feld zur Festlegung der Gültigkeit eines Befreiungszertifikats ist nicht bearbeitbar, wenn versucht wird, das Zertifikat manuell als gültig zu markieren, ohne Bau13b mit der EIBE-Verbindung zu verwenden. Dies verhindert, dass Benutzer das Zertifikat manuell auf 'Gültig' setzen können.
Auswirkung: Benutzer können Befreiungszertifikate nicht manuell als gültig markieren, was zu einer Abhängigkeit von der automatischen Überprüfung über die EIBE-Verbindung führt.
Created: December 8, 2025
Priority: Medium
Verschiedene Fehler bei der Übersetzung von Bildunterschriften ins Deutsche
Behebung von Fehlern bei der Übersetzung von Bildunterschriften ins Deutsche.
Created: December 8, 2025
Priority: Medium