Frontend
Release Version 2.7.0.0
Bug Fix - 18853
Portale – Deaktivierte Registrierungsfelder weiterhin erforderlich
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem CAPTCHA-Felder während des Registrierungsprozesses weiterhin verpflichtend waren, selbst nachdem die entsprechende Konfiguration „Captcha erforderlich“ in den Business-Portalen deaktiviert worden war. Das Registrierungsverhalten spiegelt nun korrekt die konfigurierten Einstellungen wider.
Auswirkung: Benutzer und Administratoren sehen nun ein konsistentes Verhalten zwischen der Portalkonfiguration und dem Registrierungsformular. CAPTCHA-Felder sind nicht mehr erforderlich, wenn sie in der Konfiguration deaktiviert sind, was die Benutzerfreundlichkeit verbessert und Verwirrung während der Benutzerregistrierung reduziert.
Created: July 30, 2026
Bug Fix - 19290
Businessportale – Sprachkonfigurationsdatei verbleibt in Kudu nach Sprachlöschung
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Löschen einer Sprache aus den Businessportalen die entsprechende Sprachkonfigurationsdatei in Kudu nicht entfernte. Der Löschvorgang bereinigt nun die zugehörige Konfigurationsdatei korrekt, um die Konsistenz zwischen Businessportalen und Kudu sicherzustellen.
Auswirkung: Stellt sicher, dass Sprachlöschungen vollständig im zugrunde liegenden Konfigurationsspeicher widergespiegelt werden, verhindert verwaiste Konfigurationsdateien in Kudu und reduziert das Risiko von Verwirrung, Fehlkonfigurationen oder unnötiger Ansammlung von Dateien.
Created: August 20, 2026
Bug Fix - 19368
Portale – Einstellungen werden beim Neustart des Portals frisch vom Server abgerufen
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem ein Neustart des Portals keinen erneuten Abruf der Einstellungskonfiguration vom Server ausgelöst hat. Das Portal ruft nun bei jedem Neustart die Konfiguration korrekt ab und ersetzt sie, um sicherzustellen, dass es die neuesten serverseitigen Einstellungen widerspiegelt.
Auswirkung: Benutzer sehen nach einem Neustart des Portals nun konsequent eine aktuelle Konfiguration, was die Zuverlässigkeit und die Übereinstimmung mit serverseitig definierten Einstellungen verbessert. Diese Korrektur beseitigt veraltete Konfigurationsprobleme, die zuvor zu inkonsistentem Verhalten führen konnten.
Created: August 20, 2026
New Feature - 14738
Businessportale – Vereinheitlichung der Konfiguration
Beschreibung: Eine neue Funktion in Businessportalen wurde eingeführt, die es Benutzern ermöglicht, grundlegende Portalbeschriftungen und Einstellungen direkt in Microsoft Dynamics Business Central zu konfigurieren. Diese Erweiterung macht manuelle Änderungen an XML-Dateien überflüssig und bietet eine intuitivere und benutzerfreundlichere Möglichkeit zur Verwaltung von Portalkonfigurationen.
Mit diesem Update können Administratoren nun Beschriftungs- und Konfigurationsänderungen nahtlos über die vertraute Business-Central-Oberfläche vornehmen, was die Effizienz erhöht und die Fehleranfälligkeit reduziert.
Auswirkung:
Verbesserte Benutzerfreundlichkeit: Benutzer können Portalbeschriftungen und Konfigurationen jetzt über die Business-Central-Oberfläche verwalten, die intuitiver und zugänglicher ist als das manuelle Bearbeiten von XML-Dateien.
Reduzierte Komplexität: Dies macht technisches Wissen über XML überflüssig und ermöglicht es nicht-technischen Benutzern, notwendige Änderungen ohne Unterstützung durch Entwickler vorzunehmen.
Schnellere Konfiguration: Änderungen können schneller vorgenommen und angewendet werden, wodurch Ausfallzeiten reduziert und die Reaktionsfähigkeit auf geschäftliche Anforderungen verbessert werden.
Geringeres Fehlerrisiko: Durch die Abschaffung der manuellen XML-Bearbeitung wird das Risiko, Syntaxfehler oder Fehlkonfigurationen einzuführen, deutlich reduziert.
Created: July 31, 2025
Release Version 2.6.3.2
Bug Fix - 19770
Portale – Mobile Ansicht füllt nicht die gesamte Bildschirmbreite aus
Beschreibung: Ein Layoutproblem in der mobilen Ansicht wurde behoben, bei dem der Bildschirminhalt nicht auf die volle Viewport-Breite erweitert wurde und rechts ein leerer Bereich sichtbar war. Das mobile Layout wurde angepasst, sodass nun die gesamte verfügbare Breite korrekt genutzt wird.
Auswirkung: Mobile Nutzer sehen die Inhalte nun korrekt ausgerichtet und über die gesamte Bildschirmbreite, was die Lesbarkeit und die allgemeine Benutzerfreundlichkeit verbessert. Diese Korrektur beseitigt ungenutzten Platz auf der rechten Seite und sorgt für ein konsistenteres visuelles Erlebnis auf verschiedenen Geräten.
Created: September 30, 2026
Bug Fix - 19815
Portale – CAPTCHA-Fenster verschiebt sich während der Aktualisierung
Beschreibung: Ein Layoutproblem im Registrierungsablauf des Business-Portals wurde behoben, bei dem das Aktualisieren des CAPTCHAs dazu führte, dass sich das Browserfenster vorübergehend in der Größe änderte und das Seitenlayout verschoben wurde.
Auswirkung: Benutzer können nun das CAPTCHA während der Registrierung aktualisieren, ohne dass sich das Browserfenster in der Größe ändert oder visuelle Layoutverschiebungen auftreten, was zu einem stabileren und konsistenteren Registrierungserlebnis führt.
Created: September 30, 2026
Release Version 2.6.3.1
Bug Fix - 19372
Businessportale – Inhaltstyp für Downloads kann nicht geleert werden
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem der Inhaltstyp für Kunden-Dateidownloads nicht geleert werden konnte, was zu einer leeren Dateiliste führte. Die Logik wurde aktualisiert, sodass der Inhaltstyp geleert werden kann, während die zugehörigen Dateien weiterhin korrekt angezeigt werden, wodurch das Verhalten an die aktuellen Standards von Business Central angepasst wird.
Auswirkung: Benutzer können nun den Inhaltstyp aus Kunden-Dateidownloads entfernen, ohne die Sichtbarkeit hochgeladener Dateien zu verlieren. Diese Korrektur stellt die erwartete Funktionalität wieder her, verbessert die Benutzerfreundlichkeit bei der Verwaltung kundenbezogener Dokumente und stellt die Kompatibilität mit der zugrunde liegenden Business-Central-Implementierung sicher.
Created: September 9, 2026
Bug Fix - 19454
Export im Portal führt zu nicht übereinstimmenden Spaltenüberschriften
Beschreibung: Behobenes Problem, bei dem Excel-Exporte aus Tabellenansichten des Business Central-Portals zu nicht übereinstimmenden Spaltenüberschriften und Zeilenwerten führten, wenn Tabellendatensätze für Projekte und Projektposten verwendet wurden. Die Exportlogik wurde korrigiert, um sicherzustellen, dass Spaltenzuordnungen beibehalten werden und Daten wie im Datensatz konfiguriert ausgerichtet sind
Created: September 10, 2026
Bug Fix - 19490
Businessportale – Videotyp funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Videos, die in Datensätzen konfiguriert waren, nicht korrekt im Dashboard angezeigt wurden. Die Logik zur Videoverarbeitung wurde korrigiert, um sicherzustellen, dass bereitgestellte Videolinks korrekt verarbeitet und dargestellt werden.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig Videos wie vorgesehen zu Dashboards hinzufügen und anzeigen, was die Genauigkeit und Vollständigkeit der visuellen Berichterstattung verbessert. Es werden keine negativen Nebenwirkungen durch diese Fehlerbehebung erwartet.
Created: September 8, 2026
Release Version 2.6.3.0
Bug Fix - 18947
"Offen"-Boolesches Feld in Business Portals falsch angezeigt
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Boolesche/Checkbox-Feld „Offen“ für Debitorenposten in Business Portals falsch angezeigt wurde, obwohl es in Business Central korrekt gesetzt und im Dataset konfiguriert war. Das Portal spiegelt nun die Backend-Daten für das Feld „Offen“ korrekt wider.
Auswirkung: Benutzer sehen nun den korrekten Offen/Geschlossen-Status für Debitorenposten in Business Portals, was verlässliche Informationen und eine konsistente Übereinstimmung mit den Daten in Business Central sicherstellt. Diese Korrektur beseitigt Verwirrung durch nicht übereinstimmende Statuswerte und verbessert die Datenintegrität im gesamten Portal.
Created: August 12, 2026
Bug Fix - 19124
Portale - Unabhängige Kunden aufgrund der Zuordnung von Kontaktpersonen sichtbar
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem während der Ticketerstellung im Portal Empfänger angezeigt wurden, die mit derselben externen Kontaktperson verknüpft waren, die in den Web User Business Mappings konfiguriert ist, obwohl sie nicht direkt mit dem aktuellen Benutzer in Beziehung standen. Die Logik wurde aktualisiert, sodass nur Personen angezeigt werden, die ausdrücklich mit dem angemeldeten Benutzer verknüpft sind und sich innerhalb seines Berechtigungsumfangs befinden.
Auswirkung: Benutzer sehen nun nur noch relevante und autorisierte Empfänger bei der Ticketerstellung, wodurch eine unbeabsichtigte Offenlegung von Informationen über nicht zugehörige Kunden verhindert und der Datenschutz sowie die Zugriffskontrolle im Portal verbessert werden.
Created: August 12, 2026
Release Version 2.6.2.1
Bug Fix - 18633
Einträge überlappen und verschmelzen beim Herauszoomen
Beschreibung: Ein Anzeigeproblem im Kalender wurde behoben, bei dem Ereignisboxen für mehrere Einträge am selben Tag beim Herauszoomen miteinander verschmolzen. Das Kalender-Layout wurde angepasst, indem die Klasse „fc-daygrid-event-harness“ mit Padding hinzugefügt wurde, um sicherzustellen, dass jeder Eintrag visuell klar getrennt bleibt.
Auswirkung: Benutzer können nun mehrere Kalendereinträge am selben Tag bei unterschiedlichen Zoomstufen klar unterscheiden, was die Lesbarkeit und Benutzerfreundlichkeit von Dashboards mit kalenderbasierten Daten verbessert.
Created: July 30, 2026
Release Version 2.6.2.1
Bug Fix - 18437
Businessportale – Zeilenfilter im Assistenten führt zum Verschwinden der Navigationsschaltfläche und fehlerhaftem initialem Tabellenladen
Beschreibung: Ein Problem in den Assistenten der Businessportale wurde behoben, bei dem das Ändern von Zeilenfiltern oder die Verwendung der Tabellensuche dazu führte, dass die Schaltfläche „Weiter“ verschwand und beim ersten Laden der Seite leere Tabelleninhalte sowie der Fehler „Cannot find table 0.“ auftreten konnten. Die Logik für die Assistenten-Navigation, das Aktualisieren der Tabellen und das initiale Laden der Daten wurde korrigiert, um eine konsistente Darstellung und eine korrekte Dateninitialisierung sicherzustellen.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig durch die Schritte des Assistenten navigieren, nachdem sie Filter geändert oder in Tabellen gesucht haben. Die Schaltflächen „Weiter“ und „Zurück“ bleiben bei gültigen Schritten durchgängig sichtbar, Tabellendaten werden beim ersten Öffnen der Seite korrekt geladen, ohne dass zusätzliche Benutzeraktionen erforderlich sind, und die verwirrende Fehlermeldung „Cannot find table 0.“ erscheint nicht mehr.
Created: July 30, 2026
Bug Fix - 18573
Symbol für Deutsch (Schweiz) in der Sprachauswahl hinzufügen
Beschreibung: Die Zuordnung von Sprache zu Flagge im Sprachwähler der Businessportale wurde korrigiert, sodass „Deutsch (Schweiz)“ nun die Schweizer Flagge anzeigt und eine konsistente visuelle Darstellung für alle verfügbaren Sprachen gewährleistet ist.
Auswirkung: Benutzer können die Schweizerdeutsche Sprachoption leichter erkennen und auswählen, was die Benutzerfreundlichkeit verbessert und Verwirrung im Sprachwahlprozess reduziert.
Created: July 30, 2026
Release Version 2.6.2.0
Functional Upgrade - 18396
On-Premises-Installation mit App-Registrierung
Beschreibung: Unterstützung für das Hosten und Erstellen von Business Portalen mithilfe von Azure-Diensten, einschließlich App-Registrierungen und Web-Apps, wurde aktiviert, um die Bereitstellungsoptionen für Portale über On-Premises-Umgebungen hinaus zu erweitern.
Auswirkung: Benutzer von Business Portalen können nun Azure für das Hosting der Portale nutzen, was Skalierbarkeit, Verfügbarkeit und Flexibilität verbessert und gleichzeitig die Abhängigkeit von On-Premises-Infrastruktur reduziert.
Created: July 16, 2026
Release Version 2.6.1.2
Bug Fix - 18169
Portale – Kachel- und Folienkombination funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Kacheln, die mit einem Foliensatz-Zeilen-zu-Foliensatz-Element konfiguriert waren, nicht in Business-Portalen angezeigt wurden. Die Rendering-Logik wurde korrigiert, um sicherzustellen, dass diese Kacheln wie konfiguriert ordnungsgemäß angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig Kacheln sehen, die mit Foliensatz-Zeilen in Business-Portalen konfiguriert sind, was die Benutzerfreundlichkeit und Konsistenz des Portals verbessert. Es werden keine negativen Nebeneffekte erwartet.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18171
Tile Quickaction-Datensatz funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Tile-Quickaction nach Aktivierung der Quickaction-Konfiguration in der Datensatzansicht nicht angezeigt wurde. Die Logik zur Darstellung von Tile-Quickactions wurde korrigiert, um eine ordnungsgemäße Sichtbarkeit bei aktiver Konfiguration sicherzustellen.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig Tile-Quickactions in der Datensatzansicht sehen und verwenden, wenn die Quickaction-Konfiguration aktiv ist. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und Konsistenz bei der Interaktion mit Datensätzen.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18172
Businessportale – Boolesche Ansicht sollte im Warenkorb als Kontrollkästchen angezeigt werden
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem boolesche Eingabefelder im Warenkorb als Text statt als Kontrollkästchen dargestellt wurden. Die Anzeigelogik wurde aktualisiert, sodass boolesche Felder während der Bestellung nun korrekt als Kontrollkästchen angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer können boolesche Optionen nun wie vorgesehen anzeigen, was die Klarheit und Benutzerfreundlichkeit bei der Konfiguration von Artikeln im Warenkorb verbessert und eine korrekte Darstellung der booleschen Werte sicherstellt.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18535
Portale – Status kann vom Webbenutzer nicht geändert werden, wenn Ticket noch in der Kategorie „Neu“ ist
Beschreibung: Es wurde ein Problem in den Business-Portalen behoben, bei dem Webbenutzer den Status von Tickets ändern konnten, die sich noch in der Kategorie „Neu“ befanden. Das System verhindert nun korrekt Statusänderungen durch Webbenutzer für neu erstellte Tickets, um den vorgesehenen Workflow einzuhalten.
Auswirkung: Webbenutzer können den Status neuer Tickets nicht mehr ändern, wodurch die Integrität des Ticket-Lebenszyklus sichergestellt und unbeabsichtigte Statusübergänge verhindert werden. Dies behebt falsche Statusaktualisierungen und verbessert die Konsistenz bei der Ticketbearbeitung für Support-Teams.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18583
Portale – Verwaltete Benutzerpasswortänderung
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, das verhinderte, dass über das Portal erstellte Benutzer ihre Passwörter ändern konnten, indem der Workflow zur Passwortänderung aktualisiert und ein Feld hinzugefügt wurde, um das aktuelle Passwort bei der Durchführung einer Passwortaktualisierung zu erfassen.
Auswirkung: Über das Webportal erstellte Benutzer können nun erfolgreich ihre Passwörter ändern, was die Kontosicherheit und Self-Service-Funktionen verbessert. Diese Korrektur stellt sicher, dass Passwortänderungen wie erwartet funktionieren und das Portalverhalten mit gängigen Passwortverwaltungspraktiken übereinstimmt.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18584
Portale – Löschen von verwalteten Konten funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Löschen eines verwalteten Benutzerkontos über das Webportal mit einem Business-Administrator-Konto keine Aktion ausgelöst hat. Der Löschvorgang wurde korrigiert, sodass Konten nun wie vorgesehen ordnungsgemäß entfernt oder zur Löschung in die Warteschlange gestellt werden.
Auswirkung: Business-Administratoren können nun verwaltete Benutzerkonten zuverlässig löschen, wodurch ein präzises Management des Kontolebenszyklus sichergestellt und verhindert wird, dass veraltete oder verwaiste Konten im System verbleiben.
Created: July 8, 2026
Bug Fix - 18599
Portale – Anmeldeseite wendet Dark Mode und dunkles Logo nicht an, wenn LightMode auf False gesetzt ist
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem Portale, die mit LightMode="false" konfiguriert waren, den Dark Mode auf der Anmeldeseite nicht korrekt angewendet haben. Das Anmeldelogo und die zugehörigen Dark-Mode-Ressourcen werden nun wie konfiguriert geladen, wodurch eine konsistente Darstellung des Dark Themes während der Anmeldung gewährleistet ist.
Auswirkung: Benutzer sehen nun die korrekte Dark-Mode-Gestaltung und das dunkle Anmeldelogo auf der Portal-Anmeldeseite, wenn der Dark Mode aktiviert ist. Diese Korrektur verbessert die visuelle Konsistenz mit dem konfigurierten Portal-Theme und stellt sicher, dass Dark-Mode-Branding-Elemente ordnungsgemäß angezeigt werden.
Created: July 6, 2026
Bug Fix - 18627
Portale – Azure App Registration-Client-Secret wird im Klartext in der App Service-Konfiguration gespeichert
Beschreibung: Aktualisierte Portal-Konfigurationsverarbeitung, um die Client-Secrets der Base App Registration und der Power BI App Registration mithilfe des bestehenden Verschlüsselungsframeworks für Anmeldeinformationen zu verschlüsseln, wodurch verhindert wird, dass diese Werte im Klartext innerhalb von Azure App Service- und Kudu-Umgebungen gespeichert oder angezeigt werden.
Auswirkung: Verbessert die Sicherheit, indem der direkte Zugriff auf Client-Secrets für Benutzer mit App Service- oder Kudu-Zugriff verhindert wird, reduziert das Risiko eines Anmeldeinformationslecks durch Backups oder Diagnosen und bringt alle sensiblen Anmeldeinformationen in der Konfigurationsdatei unter einen einheitlichen Schutzmechanismus, ohne das funktionale Verhalten zu ändern.
Created: July 6, 2026
Bug Fix - 18689
Footer-Inhalt ist teilweise verborgen
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem der konfigurierte Footer in Datasets und Dashboards in Businessportalen nicht korrekt dargestellt wurde und dadurch vom Dashboard-Inhalt überlagert wurde.
Auswirkung: Footer werden nun wie konfiguriert in der Businessportale-Webanwendung angezeigt, was die visuelle Konsistenz und Benutzerfreundlichkeit der Dashboards verbessert, ohne Layout-Überlappungsprobleme.
Created: July 6, 2026
Functional Upgrade - 18439
Business Portals App – Aktualisierungsaufforderung für neue Version
Beschreibung: Eine In-App-Aktualisierungsbenachrichtigung im Business Portals App wurde eingeführt, die Nutzer informiert, sobald eine neue Version verfügbar ist. Das Popup passt sich an Android- und iOS-Plattformen an und unterstützt die Konfiguration für optionale versus verpflichtende Updates, sodass Nutzer eindeutig angeleitet werden, wenn ein Update erforderlich ist, bevor sie die App weiter nutzen können.
Auswirkung: Nutzer werden nun zeitnah über verfügbare App-Updates informiert, was das Bewusstsein für neue Funktionen und Fehlerbehebungen verbessert und zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Stabilität der App beiträgt. Flags für verpflichtende Updates stellen sicher, dass kritische Aktualisierungen angewendet werden, bevor die App weiter genutzt wird, während optionale Updates verschoben werden können und so Flexibilität bieten, ohne wichtige Aktualisierungsabläufe zu beeinträchtigen.
Schritte zur Durchführung :
Standardmäßig werden mit diesem Update nur die englische und deutsche Sprache ausgeliefert. Andere Sprachen erhalten diese Schlüssel automatisch mit englischer Beschriftung. Der Business Portal-Administrator muss die entsprechende Sprache manuell in der Portal-Sprachkonfiguration eingeben, um sicherzustellen, dass Benutzer der mobilen App die Übersetzung korrekt erhalten.
- Aktualisieren Sie die Portalversion auf mindestens 2.6.1.2.
- Nach der Aktualisierung des Portals werden 5 Schlüssel in die Sprachkonfiguration eingefügt:
- app_update_title
- app_update_message
- app_update_version_text
- app_update_later
- app_update_update
- Übersetzen Sie für Sprachen, die nicht Englisch oder Deutsch sind, die Beschriftung mit Ihrer bevorzugten Sprachkonfiguration, während die Platzhalter erhalten bleiben.
Created: June 29, 2026
Release Version 2.6.1.1
Bug Fix - 18131
Portale – Captcha-Aktualisierung aktualisiert das Captcha-Bild während der Registrierung nicht
Beschreibung: Es wurde ein Problem im Registrierungsassistenten der Business-Portale behoben, bei dem ein Klick auf die Schaltfläche zum Aktualisieren des Captchas das Captcha-Bild nicht sichtbar aktualisierte. Die Frontend-Logik wurde angepasst, um sicherzustellen, dass das Captcha-Bild nach jeder Aktualisierung ordnungsgemäß neu geladen und angezeigt wird.
Auswirkung: Benutzer sehen nun bei jedem Klick auf die Schaltfläche zum Aktualisieren ein deutlich aktualisiertes Captcha-Bild, was die Benutzerfreundlichkeit verbessert und Verwirrung während der Registrierung reduziert. Diese Änderung stellt sicher, dass aktualisierte Captchas zuverlässig eingegeben und verwendet werden können, was sowohl die Benutzererfahrung als auch die Sicherheit erhöht.
Created: June 18, 2026
Bug Fix - 18342
Businessportale – Teilnehmername wird als „undefined“ angezeigt, wenn der Nachname fehlt
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem Portal-Ticketteilnehmer, für die in Business Central nur ein Vorname hinterlegt war, mit dem Nachnamen „undefined“ angezeigt wurden. Die Anzeigelogik wurde aktualisiert, um Benutzer ohne Nachnamen korrekt zu behandeln.
Auswirkung: Benutzer und Agenten sehen nun Teilnehmernamen korrekt angezeigt, wenn nur ein Vorname vorhanden ist. Dies verbessert die Klarheit und Professionalität in der Teilnehmerliste der Portaltickets, ohne dass zusätzliche Konfiguration erforderlich ist.
Created: June 17, 2026
Functional Upgrade - 18110
Portale – Neues Filterfeld für ID hinzufügen
Beschreibung: Ein neues Ticket-ID-Filterfeld wurde in den Business-Portalen eingeführt, das es den Nutzern ermöglicht, bestimmte Tickets schnell zu finden, indem sie deren eindeutige ID eingeben. Diese Erweiterung verbessert die Suchgenauigkeit und unterstützt eine effizientere Ticketverwaltung.
Auswirkung: Nutzer können Tickets jetzt direkt nach ID filtern, wodurch die für die Suche aufgewendete Zeit reduziert und Fehler beim Auffinden bestimmter Datensätze minimiert werden. Diese Änderung verbessert die Benutzerfreundlichkeit für Administratoren und Endnutzer, ohne bestehende Filteroptionen oder Workflows zu beeinträchtigen.
Created: June 17, 2026
Functional Upgrade - 18335
Portale – Tickettyp als Agent ändern
Beschreibung: Ermöglicht es Business-Portal-Agenten, den Typ bestehender Tickets direkt im Portal zu aktualisieren, um falsch klassifizierte Tickets zu korrigieren und sie der passenden Ticketkategorie zuzuordnen.
Auswirkung: Verbessert die Genauigkeit der Ticketdaten, optimiert die Fallbearbeitung und verbessert die Kommunikation mit Nutzern und Kunden, indem sichergestellt wird, dass Tickets dem richtigen Typ zugewiesen werden, was zu einer effizienteren Bearbeitung und Berichterstattung führt.
Created: June 17, 2026
Functional Upgrade - 18338
Businessportale – Anzeige der Referenz des Ausgangsdokuments während der Ticketerstellung
Beschreibung: Eine sichtbare Referenz (wie z. B. die zugehörige Bestellnummer) wurde hinzugefügt, wenn ein Ticket direkt aus einem Datensatz im Portal erstellt wird, sodass das Ticket klar anzeigt, mit welchem Datensatz es verknüpft ist.
Auswirkung: Portalbenutzer können nun beim Einreichen von Tickets den richtigen Kontext leichter bestätigen, wodurch das Risiko verringert wird, Tickets für den falschen Datensatz zu erstellen, und die allgemeine Ticketgenauigkeit sowie die Supporteffizienz verbessert werden.
Created: June 17, 2026
Functional Upgrade - 18340
Portale – Ticketspezifische Interaktionshistorie im Portal
Beschreibung: Die Interaktionshistorie in den Business-Portalen wurde so aktualisiert, dass nur noch Aktivitäten angezeigt werden, die mit dem ausgewählten Ticket in Zusammenhang stehen. Dadurch wird eine klare und genaue Ansicht aller zugehörigen Aktionen und Änderungen gewährleistet.
Auswirkung: Benutzer können nun den vollständigen Lebenszyklus eines bestimmten Tickets leichter überprüfen und nachverfolgen, wodurch Verwirrung durch nicht zugehörige Interaktionen reduziert und die Effizienz bei der Ticketüberwachung und -nachverfolgung verbessert wird.
Created: June 17, 2026
Release Version 2.6.1.0
Bug Fix - 18070
Portale – Assistent zeigt englische Schaltflächen und Validierungsmeldungen im deutschen Portal
Beschreibung: Die Sprachbehandlung in der Assistentenansicht des deutschen Kundenportals wurde korrigiert, sodass nun alle Schaltflächen und Validierungsmeldungen in der ausgewählten Portalsprache angezeigt werden, anstatt standardmäßig auf Englisch.
Auswirkung: Deutschsprachige Benutzer sehen nun konsistente, lokalisierte Beschriftungen und Validierungsmeldungen in sowohl Assistenten- als auch Standardansichten, was die Benutzerfreundlichkeit und die Übereinstimmung mit den Spracheinstellungen verbessert.
Created: June 18, 2026
Release Version 2.6.0.5
Bug Fix - 17847
Portale - Navigation über mehrere Seiten funktioniert nicht
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Auswahl von Seite 3 in der Ticketlisten-Paginierung die angezeigten Tickets nicht aktualisierte und die Ansicht auf Seite 1 feststeckte. Die Paginierungslogik wurde korrigiert, damit die Ticketliste beim Navigieren zwischen den Seiten ordnungsgemäß aktualisiert wird.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig durch mehrere Seiten von Tickets navigieren, was einen korrekten Zugriff auf Tickets auf allen Seiten gewährleistet und die allgemeine Benutzerfreundlichkeit der Ticketlistenansicht verbessert.
Created: April 28, 2026
Bug Fix - 17851
Businessportale – Seitennavigation wird nach Rückkehr zur Startseite nicht aktualisiert
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Ticketliste die zuvor angezeigte Seite beibehielt, wenn sie von der Startseite aus erneut geöffnet wurde. Die Ticketliste zeigt nun beim erneuten Aufruf konsequent standardmäßig die erste Seite an.
Auswirkung: Benutzer sehen beim Öffnen der Ticketliste von der Startseite aus immer die erste Seite der Tickets. Dies verbessert die Konsistenz der Navigation und verhindert Verwirrung durch einen unerwarteten Paginierungszustand.
Created: April 28, 2026
Bug Fix - 17964
Business Portals – Abgelaufene Sitzung ermöglicht Ticketzugriff mit leerem Inhalt vor Weiterleitung zur Anmeldung
Beschreibung: Ein Problem im Business Portals Ticket-System wurde behoben, bei dem Benutzer nach Ablauf der Sitzung weiterhin Tickets öffnen konnten, jedoch ohne angezeigten Text oder Ticketdaten, und die Ticketübersicht leer erschien, bis die Seite aktualisiert wurde.
Auswirkung: Benutzer werden nun nach Ablauf ihrer Sitzung korrekt auf den Anmeldebildschirm weitergeleitet, was ein konsistentes Verhalten sicherstellt und leere Ticketansichten verhindert. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit, Datensichtbarkeit und Zuverlässigkeit der Sitzungsverwaltung im Ticket-System.
Created: May 4, 2026
Bug Fix - 17967
Businessportale – Filtern funktioniert auf der zweiten Seite nicht
Beschreibung: Ein Problem in der Ticketliste der Businessportale wurde behoben, bei dem das Anwenden von Filtern auf der zweiten Seite dazu führte, dass die Seite einfrierte und der Filter nicht angewendet wurde. Die Filterlogik und die Handhabung der Paginierung wurden korrigiert, um einen stabilen Betrieb auf allen Seiten sicherzustellen.
Auswirkung: Benutzer können nun Tickets auf jeder Seite der Ticketliste zuverlässig filtern, ohne dass die Oberfläche einfriert. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und stellt einen konsistenten Zugriff auf gefilterte Ergebnisse bei größeren Ticketmengen sicher.
Created: April 28, 2026
Bug Fix - 17979
Portale – Benutzersichtbarkeit verhindert das Hinzufügen von Teilnehmern aus demselben Unternehmen
Beschreibung: Ein Problem im Ticketsystem des Business-Portals wurde behoben, bei dem Benutzer mit der Sichtbarkeitseinstellung „Eigenes Unternehmen“ keine Teilnehmer aus ihrem eigenen Unternehmen zu einem Ticket hinzufügen konnten, obwohl die Konfiguration korrekt war. Die Logik zur Teilnehmerauswahl wurde angepasst, sodass unternehmensbasierte Sichtbarkeitseinstellungen nun korrekt berücksichtigt werden.
Auswirkung: Benutzer können nun wie vorgesehen Teilnehmer aus ihrem eigenen Unternehmen hinzufügen, wenn die Sichtbarkeit „Eigenes Unternehmen“ konfiguriert ist. Dies stellt eine ordnungsgemäße Zusammenarbeit und die Einhaltung von Zugriffsregeln sicher, ohne dass die weiter gefasste Sichtbarkeitseinstellung „Alle Benutzer“ erforderlich ist.
Created: April 30, 2026
Bug Fix - 17980
Ticketsystem erlaubt keine Uploads ohne konfigurierte Dateierweiterungen
Beschreibung: Ein Problem im Ticketsystem wurde behoben, bei dem Datei-Uploads blockiert wurden, sofern nicht jede erlaubte Dateierweiterung explizit konfiguriert war. Die Upload-Logik wurde aktualisiert, sodass nun, wenn keine Dateierweiterungen definiert sind, standardmäßig alle Dateitypen wie vorgesehen akzeptiert werden.
Auswirkung: Benutzer können jetzt Dateien zu Tickets hochladen, ohne dass jede Dateierweiterung zuvor konfiguriert werden muss. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und reduziert den administrativen Aufwand für die Portalkonfiguration.
Created: April 30, 2026
Bug Fix - 17988
Portale – Problem mit unendlichem Laden auf dem zweiten Ticket-System-Dashboard bei der Konfiguration mehrerer Dashboards
Beschreibung: Ein Problem in Business-Portalen wurde behoben, bei dem die Konfiguration von zwei Ticket-System-Dashboards dazu führte, dass eine Instanz in einem unendlichen Ladezustand verblieb, obwohl Tickets beim Zugriff korrekt angezeigt wurden. Das visuelle Ladeverhalten wurde korrigiert, sodass nun beide Dashboards wie erwartet laden und angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer erhalten nun ein konsistentes und korrektes visuelles Feedback bei der Arbeit mit mehreren Ticket-System-Dashboards, was die Benutzerfreundlichkeit verbessert und Verwirrung reduziert, ohne die zugrunde liegenden Ticketdaten oder die Funktionalität zu beeinträchtigen.
Created: May 26, 2026
Bug Fix - 18050
Portale – Ticket-Erstellung aus Datensatz schlägt fehl
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Erstellung eines Tickets aus einem Datensatz im Ticket-System der Business-Portale fehlschlug. Das Ticket wurde nicht erzeugt und es wurde keine Verknüpfung zum ursprünglichen Datensatz hergestellt, obwohl Datensätze, Dashboards und Ticket-Einstellungen korrekt konfiguriert waren.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig Tickets direkt aus konfigurierten Datensätzen im Portal erstellen, wobei Tickets korrekt erzeugt und mit dem Quelldatensatz verknüpft werden. Dies stellt das erwartete Verhalten bei der Ticket-Erstellung wieder her und verbessert die Nachverfolgbarkeit zwischen Tickets und Geschäftsdaten.
Created: May 5, 2026
Bug Fix - 18127
Portale - Mehrfach-Upload großer Dateien bei Tickets lässt Thread einfrieren
Beschreibung: Ein Problem im Webportal wurde behoben, bei dem das Hochladen einer großen Anzahl von Dokumenten zu einem bestehenden Ticket den Browser zum Einfrieren brachte und das Verlassen der Seite verhinderte. Der Upload-Prozess wurde optimiert, Upload-Grenzen pro Batch wurden eingeführt, und die Dateiliste ist jetzt scrollbar, ohne andere Elemente zu überlappen.
Auswirkung: Benutzer können nun mehrere Dokumente hochladen, ohne dass der Browser nicht mehr reagiert, laufende Uploads durch Verlassen der Seite abbrechen und zuverlässig durch hochgeladene Dateien scrollen. Dies verbessert die allgemeine Reaktionsfähigkeit, Benutzerfreundlichkeit und Stabilität des Portals bei Massenuploads von Dokumenten.
Created: May 21, 2026
Bug Fix - 18128
Businessportale – Text wird beim Zurückkehren in das Ticket nicht gelöscht
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem Entwürfe von Nachrichten in Ticket-Textfeldern nicht gelöscht wurden, wenn man von einer Ticketansicht zurück navigierte und ein anderes Ticket öffnete, sodass das Eingabefeld nun wie erwartet zurückgesetzt wird.
Auswirkung: Benutzer sehen beim erneuten Öffnen von Tickets keine veralteten oder unbeabsichtigten Texte mehr, was Verwirrung reduziert und das versehentliche Senden irrelevanter Nachrichten verhindert.
Created: May 18, 2026
Bug Fix - 18129
Schaltfläche fehlt nach zweimaligem Senden eines Tickets mit Statusänderung in Folge
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem wiederholtes Senden von Nachrichten in einem Ticket bei gleichzeitiger Statusänderung dazu führen konnte, dass die Senden-Schaltfläche verschwand.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig Nachrichten in Tickets senden, ohne dass die Senden-Schaltfläche nicht mehr verfügbar wird. Dies verbessert die Kontinuität des Workflows und verhindert Unterbrechungen in der Ticketkommunikation.
Created: May 18, 2026
Bug Fix - 18217
Portale – Ticketnachricht hat kein Tag für Prioritätsänderung
Beschreibung: Ein Problem in Business Central wurde behoben, bei dem eine Änderung der Ticketpriorität (über die Schaltfläche „Priorität ändern“ oder beim Absenden einer neuen Nachricht) fälschlicherweise als Statusänderung statt als Prioritätsänderung protokolliert wurde.
Auswirkung: Prioritätsänderungen werden nun mit dem korrekten Änderungstyp erfasst, was eine genaue Nachverfolgung, Berichterstattung und Prüfung von Ticketaktualisierungen sicherstellt.
Created: May 21, 2026
Functional Upgrade - 17710
Portale – Möglichkeit, bestimmten Status vor Webbenutzern zu verbergen
Beschreibung: Es wurde die Möglichkeit eingeführt, Prioritäten, Status und Typen in Business-Portalen als verborgen zu konfigurieren. Verborgene Prioritäten, Status und Typen können weiterhin zugewiesen und für Prozess- und Integrationszuordnungen verwendet werden, stehen jedoch Endbenutzern nicht mehr zur manuellen Auswahl zur Verfügung.
Auswirkung: Diese Änderung ermöglicht Administratoren, die Prioritäts-, Status- und Typen- Optionen, die den Benutzern präsentiert werden, zu straffen, während notwendige interne Statusabläufe (z. B. für neue Tickets) erhalten bleiben. Sie reduziert Verwirrung in der Benutzeroberfläche, verhindert unangemessene manuelle Prioritäts-, Status- und Typen- Auswahl und erhält die Kompatibilität mit bestehenden statusbasierten Zuordnungen und Integrationen.
Created: April 28, 2026
Functional Upgrade - 18109
Ticketsystem: Schaltfläche „Teilnehmer hinzufügen“ ausblenden, wenn kein hinzufügbarer Benutzer vorhanden ist
Beschreibung: Aktualisierung der Ticketoberfläche in den Businessportalen, um die Schaltfläche „Teilnehmer hinzufügen“ auszublenden und so zu verhindern, dass Benutzer Teilnehmer hinzufügen, wenn keine weiteren Teilnehmer hinzugefügt werden können.
Auswirkung: Benutzer können nicht mehr versuchen, über die ausgeblendete Schaltfläche Teilnehmer hinzuzufügen, was zu einer reibungsloseren Ticketbearbeitung führt.
Created: May 26, 2026
Functional Upgrade - 18126
Animation/Feedback bei Aktionen
Beschreibung: Visuelles Lade-Feedback im Ticketsystem der Businessportale hinzugefügt, um anzuzeigen, wenn Aktionen im Hintergrund verarbeitet werden, und so die Transparenz über Systemaktivitäten zu verbessern.
Auswirkung: Benutzer erhalten nun eine unmittelbare visuelle Bestätigung, dass ihre ticketbezogenen Aktionen in Bearbeitung sind. Dies verringert Unsicherheit, verhindert doppelte Übermittlungen und verbessert die allgemeine Benutzerfreundlichkeit des Portals.
Created: May 26, 2026
Release Version 2.6.0.4
Bug Fix - 17389
Kacheltyp funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem der Dashboard-Kacheltyp im Businessportal nicht angezeigt wurde. Die Konfiguration der Dashboard-Kachel und die Rendering-Logik wurden korrigiert, um sicherzustellen, dass der Datensatz ordnungsgemäß geladen und angezeigt wird.
Auswirkung: Benutzer des Businessportals können jetzt erfolgreich Dashboard-Kacheltypen erstellen und anzeigen.
Created: May 28, 2026
Bug Fix - 18159
Portale – Inkonsistentes Boolesches Verhalten
Beschreibung: Es wurde eine Inkonsistenz bei der Anzeige von booleschen Eingabefeldwerten in Business-Portale-Datensätzen behoben. Boolesche Werte werden nun in eine einheitliche Darstellung normalisiert, anstatt als gemischte Ausgaben wie true, Yes, No oder „-“ zu erscheinen.
Auswirkung: Benutzer sehen nun einheitliche und vorhersehbare boolesche Werte (z. B. Ja/Nein) in allen Business-Portale-Datensätzen, was die Datenklarheit verbessert und Verwirrung bei der Konfiguration oder Überprüfung von booleschen Feldern und deren Standardwerten reduziert.
Created: May 28, 2026
Release Version 2.6.0.3
Functional Upgrade - 17363
Businessportale – Gruppierungsfilter auf Zeilenebene
Beschreibung: Unterstützung für Gruppierungsfilter auf Zeilenebene in Businessportalen hinzugefügt, sodass Benutzer Daten über die Kopfebene hinaus filtern und analysieren können. Diese Erweiterung verbessert die Flexibilität und Granularität bei der Arbeit mit detaillierten Transaktions- oder Dokumentzeilen.
Auswirkung: Benutzer können nun Ansichten und Berichte mithilfe von Gruppierungsfiltern auf Zeilenebene verfeinern, was zu präziseren Dateneinblicken und Workflows führt. Das Aktivieren umfangreicher Gruppierungen auf Zeilenebene kann jedoch bei großen Datensätzen zu Leistungseinbußen führen, daher sollten diese Filter mit Bedacht eingesetzt werden.
Created: May 5, 2026
Release Version 2.6.0.2
Bug Fix - 17380
Dezimalfehler im Eingabefeld
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem dezimale Werte, die über Feldzuordnung in Business Portalen vorausgefüllt wurden, beim Bearbeiten und Navigieren zwischen Eingabefeldern ihr Komma oder ihren Punkt verloren haben, was zu einer fehlerhaften Anzeige und Validierung führte.
Auswirkung: Benutzer können nun dezimale Werte in zugeordneten Feldern zuverlässig bearbeiten und speichern, ohne dass die Formatierung verloren geht. Dadurch werden Validierungsfehler vermieden und eine korrekte Dateneingabe sowie Anzeige auf allen Seiten der Business Portale sichergestellt.
Created: April 28, 2026
Release Version 2.6.0.1
Bug Fix - 17241
DPS BaseFile benutzerdefinierte Einstellungen DEU-Übersetzung
Beschreibung: Fehlende deutsche Übersetzungen auf der Registrierungsseite wurden korrigiert, indem die deutsche Basiskonfiguration aktualisiert wurde. Dadurch sind Hinweise zur Passwort-Richtlinie, Beschriftungen und Timeout-Benachrichtigungen nun ordnungsgemäß lokalisiert, anstatt auf englische Basistexte zurückzufallen.
Auswirkung: Deutschsprachige Benutzer sehen nun konsistente deutsche Meldungen während der Registrierung. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und Klarheit beim Eingeben ungültiger Passwörter oder beim Auftreten von Timeouts und behebt die bisherige Verwirrung durch gemischtsprachige Beschriftungen.
Created: April 15, 2026
Bug Fix - 17285
Passwortänderung zeigt Fehler bei Verwendung von Sonderzeichen an, obwohl das Passwort erfolgreich geändert wurde
Beschreibung: Es wurde ein Problem in der Benutzerverwaltung der Businessportale behoben, bei dem beim Ändern eines Passworts mit Sonderzeichen (z. B. @) fälschlicherweise eine Fehlermeldung angezeigt wurde, obwohl das Passwort erfolgreich aktualisiert wurde.
Auswirkung: Benutzer können nun Passwörter mit Sonderzeichen ändern, zurücksetzen und festlegen, ohne irreführende Fehlermeldungen zu sehen. Dies beseitigt Verwirrung, stärkt das Vertrauen in den Passwortänderungsprozess und stellt konsistentes und korrektes UI-Feedback in allen zugehörigen Abläufen sicher.
Created: April 16, 2026
Bug Fix - 17289
Boolesches Eingabefeld-Kontrollkästchen spiegelt Standardwert nicht wider
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem boolesche Eingabefelder in Businessportalen die konfigurierten Standardwerte nicht berücksichtigt haben. Das Kontrollkästchen wird nun korrekt als aktiviert initialisiert, wenn in der Konfiguration ein gültiger Standardwert (z. B. true oder 1) festgelegt ist.
Auswirkung: Boolesche Felder zeigen nun den korrekten Anfangszustand basierend auf ihrem konfigurierten Standardwert an, was die Formulargenauigkeit verbessert und manuellen Benutzereingaben sowie Konfigurationsverwirrung reduziert.
Created: April 16, 2026
Bug Fix - 17301
Portale - Fehlendes Sortierpfeil-Symbol
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Sortierfunktion in Datensätzen mit Kopf- und Zeilenbereichen keine aktiven Sortierindikatoren (Pfeile/Symbole) anzeigte. Dieses Update stellt sicher, dass Benutzer nun sehen können, welche Spalte derzeit sortiert ist, was eine klarere und intuitivere Benutzererfahrung bietet.
Auswirkung: Benutzer profitieren von einer transparenteren und benutzerfreundlicheren Oberfläche, da sie nun leicht die aktive Sortierspalte identifizieren können. Diese Verbesserung behebt frühere Verwirrungen und verbessert die allgemeine Datennavigation und Benutzerfreundlichkeit.
Created: April 15, 2026
Bug Fix - 17316
Businessportale – Neue Kachel zeigt neu erstellte Tickets nicht an
Beschreibung: Ein Problem im Ticketsystem der Businessportale wurde behoben, bei dem ein Klick auf die Kachel „Neu“ eine leere Ticketübersicht anzeigte, wenn Tickets aufgrund der Konfiguration ohne zugewiesenen Typ erstellt wurden. Das Verhalten wurde korrigiert, sodass die Ticketübersicht nun wie erwartet geladen wird, unabhängig von der Ticketkonfiguration.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig über die Kachel „Neu“ auf die Übersicht aller von ihnen erstellten Tickets zugreifen, selbst wenn Ticketeinrichtungen nicht konfiguriert sind. Diese Korrektur verbessert die Benutzerfreundlichkeit und verhindert Verwirrung durch leere Ticketlisten in fehlkonfigurierten Umgebungen.
Created: April 7, 2026
Bug Fix - 17327
Businessportale – Konfigurierte Standardpriorität wird ignoriert
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem die konfigurierte Standard-Ticketpriorität beim Erstellen neuer Tickets nicht angewendet wurde. Statt der definierten Standardeinstellung wählte das System fälschlicherweise die erste verfügbare Priorität aus der Liste der zulässigen Prioritäten aus.
Auswirkung: Neue Tickets verwenden nun korrekt die konfigurierte Standardpriorität und stellen so ein konsistentes Verhalten mit der Ticketkonfiguration sicher.
Created: April 7, 2026
Bug Fix - 17329
Businessportale – Netzwerkfehler beim Herunterladen hochgeladener Dateien
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem zulässige Dateitypen, die zu Tickets hochgeladen wurden, nicht heruntergeladen werden konnten und zu einem Netzwerkfehler führten. Die Handhabung des Dateidownloads für Ticketanhänge wurde korrigiert, um den ordnungsgemäßen Zugriff auf konfigurierte Dokumenttypen sicherzustellen.
Auswirkung: Benutzer können nun zulässige Anhangstypen aus Tickets zuverlässig herunterladen, ohne auf Netzwerkfehler zu stoßen.
Created: April 2, 2026
Bug Fix - 17331
Chat nicht hochgeladen werden
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Hochladen von Dokumenten im Ticket-Chat-Dialog mit dem Fehler „Upload fehlgeschlagen“ scheiterte, obwohl das Ticket korrekt eingerichtet und die Benutzergruppen-Konfiguration korrekt war. Der Upload-Prozess berücksichtigt nun korrekt die konfigurierten erlaubten Dateitypen und Benutzergruppenzuweisungen.
Auswirkung: Benutzer können nun zuverlässig unterstützte Dokumente in Ticket-Chats ohne Fehler hochladen, was die Kommunikation und Dokumentation innerhalb von Tickets verbessert.
Created: April 2, 2026
Bug Fix - 17333
Portale - Zurück-Navigation führt zur falschen Ticketliste
Beschreibung: Ein Navigationsproblem in der Ticketansicht der Business-Portale wurde behoben, bei dem der Zurück-Pfeil aus einem Ticket-Chat fälschlicherweise zur Liste „Meine Tickets“ statt zur gefilterten Ticketliste zurückgeleitet hat.
Auswirkung: Benutzer kehren nun nach dem Anzeigen eines Ticket-Chats konsistent zur korrekten gefilterten Ticketliste zurück, was eine genaue Sichtbarkeit der Ticketliste sicherstellt.
Created: April 8, 2026
Bug Fix - 17337
Portale – Primärfarbe wird nicht auf Chat-Blase angewendet
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem Chat-Antwortblasen im Business-Portal nicht die konfigurierte primäre Badge-Farbe übernommen haben und grau geblieben sind. Die Farbverarbeitungslogik wurde korrigiert, sodass Badge-Konfigurationen nun wie vorgesehen berücksichtigt werden.
Auswirkung: Chat-Blasen spiegeln nun korrekt die konfigurierte primäre (kräftige blaue) und sekundäre Farbe wider, was eine visuelle Konsistenz mit den Benutzergruppen-Badge-Einstellungen sicherstellt und die Klarheit sowie das Branding von Ticket-Konversationen verbessert.
Created: April 8, 2026
Bug Fix - 17338
Chat gesendet werden
Beschreibung: Es wurde ein Problem in der Ticket-Antwortfunktion behoben, bei dem Benutzer leere Nachrichten senden konnten, was zu leeren Einträgen im Chatverlauf führte. Das System validiert nun den Nachrichteninhalt und blockiert das Senden, wenn der Nachrichtentext leer ist.
Auswirkung: Benutzer können keine leeren Ticket-Antworten mehr senden.
Created: April 2, 2026
Bug Fix - 17347
Portale – Grauer Balken erscheint beim Klicken auf Spaltenüberschriften
Beschreibung: Ein Problem im Business-Portal wurde behoben, bei dem das Klicken auf Spaltenüberschriften in der Ansicht „Ihre Tickets“ dazu führte, dass die Benutzeroberfläche nicht mehr reagierte. Beim Interagieren mit Spaltenüberschriften wird kein grauer Balken mehr angezeigt.
Auswirkung: Benutzer sehen in der Ansicht „Ihre Tickets“ keinen grauen Balken mehr, was die Sichtbarkeit der Ticketaktivität verbessert.
Created: April 8, 2026
Bug Fix - 17348
UI-Layout verschiebt sich nach dem Hinzufügen eines Teilnehmers in einem Business-Portals-Ticket
Beschreibung: Es wurde ein Problem mit dem UI-Layout im Ticket-Erstellungsbildschirm der Business Portals behoben, bei dem das Hinzufügen eines Teilnehmers zu einer unerwarteten Verschiebung der Oberfläche führte. Das Layout wurde stabilisiert, sodass alle Elemente ihre Position beibehalten, wenn Teilnehmer hinzugefügt werden.
Auswirkung: Benutzer können nun Teilnehmer zu Tickets hinzufügen, ohne dass es zu visuellen Verschiebungen der Benutzeroberfläche kommt. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und sorgt für ein konsistenteres und professionelleres Erscheinungsbild der Ticket-Erstellungsoberfläche.
Created: April 14, 2026
Bug Fix - 17349
Portale – Zweite Seite erscheint, selbst wenn nicht genügend Tickets vorhanden sind
Beschreibung: Es wurde ein Problem in der Ticketliste der Business-Portale behoben, bei dem in der gefilterten Ansicht eine zusätzliche leere Seite erstellt wurde, selbst wenn die Anzahl der Tickets keine Paginierung erforderte.
Auswirkung: Die Paginierung in der gefilterten Liste verhält sich nun korrekt und zeigt zusätzliche Seiten nur dann an, wenn genügend Tickets vorhanden sind, um sie zu füllen. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und verhindert Verwirrung durch leere Seiten.
Created: April 2, 2026
Bug Fix - 17352
Tabelle nicht als aktiviert angezeigt
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem Boolesche Felder in Datensatz-Tabellen, die mit SQL-Views verbunden sind, ihre gespeicherten Werte beim erneuten Aufrufen des Portals nicht korrekt angezeigt haben. Der zugrunde liegende Wert wurde in NAV gespeichert, aber das Kontrollkästchen erschien bei späteren Besuchen als nicht aktiviert. Die Ladelogik wurde aktualisiert, damit der gespeicherte Boolesche Status korrekt wiedergegeben wird.
Auswirkung: Benutzer sehen nun korrekte Boolesche Werte, wenn sie zu Datensatz-Tabellen zurückkehren, was die Datenkonsistenz zwischen dem Portal und NAV sicherstellt. Dies behebt Verwirrung über gespeicherte Antworten und stärkt das Vertrauen in die Datenpräsentation des Portals, ohne bestehende Daten oder Arbeitsabläufe zu verändern.
Created: April 16, 2026
Bug Fix - 17480
Businessportale – Filteroptionen filtern die Einträge nicht bei Verwendung des Filtersystems innerhalb der Ticketeinträge
Beschreibung: Ein Problem im Ticketbereich des Portals wurde behoben, bei dem Filterkriterien nicht angewendet wurden, wenn die Filteroptionen verwendet und auf die Schaltfläche „Ergebnisse“ geklickt wurde. Die Filterlogik wurde korrigiert, sodass das System Tickets nun entsprechend der ausgewählten Filter verarbeitet und anzeigt.
Auswirkung: Benutzer können Ticketeinträge nun zuverlässig filtern und nur die Ergebnisse anzeigen, die ihren angegebenen Kriterien entsprechen, was die Benutzerfreundlichkeit und Effizienz bei der Suche und Verwaltung von Tickets verbessert.
Created: April 7, 2026
Bug Fix - 17609
Portale – Beim Erstellen neuer Tickets werden erlaubte Dateitypen und maximale Dateigröße ignoriert
Beschreibung: Es wurde ein Problem im Business-Portal behoben, bei dem Beschränkungen für Dateigröße und Dateityp beim Anhängen von Dateien an neue Tickets nicht durchgesetzt wurden. Die Validierungslogik wurde aktualisiert, um Uploads, die das konfigurierte Größenlimit überschreiten oder nicht erlaubte Dateitypen verwenden, korrekt zu blockieren.
Auswirkung: Benutzer können beim Erstellen von Tickets keine zu großen oder nicht erlaubten Dateitypen mehr hochladen. Dies stellt die Einhaltung der konfigurierten Richtlinien für Anhänge sicher und verhindert, dass nicht unterstützte Dateien eingereicht werden.
Created: April 14, 2026
Release Version 2.6.0.0
Bug Fix - 17324
Feldsichtbarkeit fehlt bei Verwendung als Gruppierungsfilter
Beschreibung: Ein Fehler wurde behoben, bei dem Felder mit einem Gruppierungsfilter auf „In Übersicht anzeigen“ nicht in der Tabellenansicht angezeigt wurden. Diese Korrektur stellt sicher, dass alle vorgesehenen Felder wie erwartet angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer sehen jetzt alle Felder, die auf „In Übersicht anzeigen“ markiert sind, in der Tabellenansicht, was die Sichtbarkeit und Benutzerfreundlichkeit der gruppierten Daten verbessert. Dies löst das Problem der fehlenden Felder und verbessert das gesamte Benutzererlebnis.
Created: March 24, 2026
Release Version 2.6.0.0
Bug Fix - 15351
Login-Seite - Fehlende hasError-Behandlung bei Request.QueryString["error"] verursacht Weiterleitungsschleife und "Zu viele Anfragen"
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Login-Seite den Parameter Request.QueryString["error"] nicht auswertete, was zum Fehlen von Fehlermeldungen und einer Weiterleitungsschleife führte. Die Login-Seite setzt nun korrekt das hasError-Flag und zeigt die entsprechende Fehlermeldung an, wodurch unnötige Weiterleitungen verhindert werden.
Auswirkung: Verbesserte Benutzererfahrung bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen durch Anzeige relevanter Fehlermeldungen. Reduziertes Risiko von "429 Zu viele Anfragen"-Fehlern und minimierte Serverlast durch wiederholte Weiterleitungen.
Created: July 10, 2025
Bug Fix - 15355
Tippfehler im Funktionsnamen - 'inputline event' verwendet falschen Funktionsnamen mit doppeltem 't'
Beschreibung: Ein Tippfehler im Funktionsnamen für das 'inputline event' im Textbereich wurde korrigiert. Der Funktionsname war zuvor fälschlicherweise als 'evttent' statt 'event' geschrieben, wodurch das Event nicht ausgelöst und die beabsichtigte Logik nicht ausgeführt wurde.
Auswirkung: Dieser Fix stellt sicher, dass das 'inputline event' nun korrekt ausgelöst und die zugehörige Funktionalität ausgeführt wird, wodurch das erwartete Verhalten wiederhergestellt und das Problem behoben wird, bei dem das Event aufgrund der falschen Funktionsreferenz nicht funktionierte.
Created: July 10, 2025
Bug Fix - 15378
Portale - Nur "Ein Fehler ist aufgetreten" wird bei der Verwendung von OData angezeigt
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Business Central eine generische Fehlermeldung "Ein Fehler ist aufgetreten" zurückgab, wenn ein über OData ausgelöster Prozess auf eine bekannte Fehlerbedingung stieß. Die spezifische Fehlermeldung wird nun detailliert angezeigt und die Fehlerdetails werden im App_Data-Protokoll für eine bessere Diagnose protokolliert.
Auswirkung: Benutzer erhalten nun klare und beschreibende Fehlermeldungen von Business Central, die es ihnen ermöglichen, Fehler angemessen zu verstehen und zu behandeln. Darüber hinaus erleichtert das Protokollieren der Fehlerdetails im App_Data-Protokoll die Fehlersuche und Analyse von Problemen.
Created: July 17, 2025
Bug Fix - 15801
Portale - Mehr als 25 Bereitstellungsorte
Beschreibung: Ein Fehler im Gruppierungsfilter wurde behoben, bei dem Benutzer nur bis zu 25 Filter im Portal anzeigen konnten. Dieser Fehler wurde behoben, um die Sichtbarkeit aller Filter zu ermöglichen, wenn mehr als 25 erstellt werden.
Auswirkung: Benutzer können jetzt alle ihre Filter im Portal sehen. Dies löst das Problem der eingeschränkten Sichtbarkeit und verbessert die allgemeine Benutzererfahrung.
Created: September 4, 2025
Release Version 2.5.79.4
Bug Fix - 17194
(SaaS / Azure FrontEnd) wendet den vorausgewählten Filter beim ersten Laden einer Liste mit aktiviertem GroupingFilter nicht an
Beschreibung: Es wurde ein Fehler in Business Portals behoben, bei dem die Hauptlistenansicht nicht initial basierend auf der linken Vorauswahl gefiltert wurde. Dieses Problem trat auf, wenn der Gruppierungsfilter auf Listen wie gebuchten Rechnungen verwendet wurde. Die Korrektur stellt sicher, dass die Liste beim ersten Laden korrekt vorgefiltert wird, was die Benutzererfahrung und Funktionalität verbessert.
Auswirkung: Benutzer sehen nun die korrekt gefilterte Listenansicht basierend auf der linken Vorauswahl sofort beim Öffnen der Liste. Dies löst die Unannehmlichkeit, die Auswahl manuell anklicken zu müssen, um die Ansicht zu aktualisieren, und verbessert die Effizienz und Genauigkeit der Datenpräsentation in Business Portals.
Created: March 13, 2026
Bug Fix - 17256
Gruppierungsfilter in der Kachelansicht neu auswählen, während die Liste geladen wird
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Kachelansicht mit Seitennummerierung eine Mischung aus ungefilterten und gefilterten Elementen angezeigt wurde, wenn während des Ladevorgangs ein Gruppierungsfilter erneut ausgewählt wurde. Dies stellt sicher, dass nur die ausgewählten Filterelemente wie erwartet angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer werden nun eine genaue Filterung in der Kachelansicht mit Seitennummerierung erleben, was zu einer verbesserten Datenkonsistenz und Benutzerfreundlichkeit beim Anwenden und erneuten Anwenden von Gruppierungsfiltern führt. Dies löst Verwirrung und verbessert das gesamte Benutzererlebnis.
Created: March 13, 2026
Release Version 2.5.79.3
Bug Fix - 17267
Negative Regex nicht validiert
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem bestimmte negative reguläre Ausdrücke, wie solche, die ein bestimmtes Symbol verbieten, im Passwortfeld auf der Portal-Anmeldeseite nicht korrekt validiert wurden. Dieser Fix stellt sicher, dass benutzerdefinierte Regex-Regeln wie vorgesehen durchgesetzt werden.
Auswirkung: Benutzer werden nun eine genaue Validierung der Passwortanforderungen erleben, einschließlich solcher mit negativen Regex-Beschränkungen, was die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Anmeldeprozesses verbessert.
Created: March 13, 2026
Release Version 2.5.79.1
Bug Fix - 17236
Portale - Größere Rendering-Auflösung beeinträchtigt die Reaktionsfähigkeit der Anmeldung
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Anmeldeseite sehr groß und nicht mehr reagierte, wenn die Windows-Render-Skalierungsauflösung auf 200 % eingestellt war. Diese Änderung stellt sicher, dass die Anmeldeseite unabhängig von der Render-Skalierungsauflösung richtig dimensioniert und reaktionsfähig bleibt.
Auswirkung: Benutzer werden nun eine reaktionsfähige und angemessen dimensionierte Anmeldeseite erleben, selbst wenn die Windows-Render-Skalierungsauflösung auf 200 % eingestellt ist. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit des Anmeldeportals.
Created: March 11, 2026
Release Version 2.5.79.0
Bug Fix - 17090
Portale - Namespace führt zu Problemen bei der Aktivierung von Business-Mappings
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem eine Fehlermeldung angezeigt wurde, wenn versucht wurde, eine Business-Mapping über die Benutzerverwaltung zu aktivieren. Das Problem wurde durch eine Namespace-Erweiterung verursacht, die zu einer Größenbeschränkung der Variablen führte.
Auswirkung: Benutzer können nun erfolgreich Business-Mappings aktivieren, ohne auf Fehler zu stoßen, was die Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität des Benutzerverwaltungsportals verbessert. Dieser Fix verbessert das gesamte Benutzererlebnis und sorgt für reibungslosere Geschäftsabläufe.
Created: March 5, 2026
Release Version 2.5.78.0
Bug Fix - 16912
Column misalignment due to missing info message.
Description: Fixed a misalignment issue in the business portal environment when configuring with input fields on both line and head levels. The adjacent field will now correctly display an info message as expected.
Impact: This change resolves the misalignment problem, ensuring that input fields and their corresponding info messages are properly aligned. Users will experience improved interface consistency and a smoother configuration process.
Created: February 11, 2026