Business Central 25
Release Version 25.3.23.0
Functional Upgrade - 16353
Portale - Warenkorb-Umgehung im Falle von Codeunit
Beschreibung: Eine neue Checkbox-Funktion im Business-Portal eingeführt, die es Benutzern ermöglicht, den Warenkorb in der Benutzeroberfläche zu umgehen. Diese Verbesserung ermöglicht eine schnellere Auftragserfassung, indem die Anzahl der UI-Schritte reduziert wird, was den Bedürfnissen von Benutzern gerecht wird, die wiederkehrende Großaufträge, EDI-ähnliche Integrationen oder optimierte B2B-Workflows bearbeiten.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Effizienz der Auftragserfassung für Business-Portal-Benutzer erheblich, insbesondere für diejenigen, die beschleunigte Prozesse benötigen. Sie verbessert die Benutzererfahrung, indem sie den Workflow vereinfacht und potenziell die Produktivität erhöht, indem unnötige Schritte minimiert werden.
Created: November 11, 2025
Release Version 25.3.22.0
Bug Fix - 16437
Portale - Erneuerter Client-Secret wird nicht auf bestehendes Portal-Abonnement angewendet
Beschreibung: Ein Problem im Business-Portale-Modul wurde behoben, bei dem die Erneuerung des Client-Secrets in der App-Registrierung die Client-ID für ein bereits erstelltes Portal nicht aktualisierte. Diese Änderung stellt sicher, dass das neue Client-Secret korrekt hinzugefügt oder überschrieben wird, um die ordnungsgemäße Funktionalität des Portals zu gewährleisten.
Auswirkung: Benutzer können nun das Client-Secret für ihre Portale erneuern, ohne auf Probleme zu stoßen. Dies löst das Problem, dass das Portal aufgrund der neuen Client-ID, die nicht auf die bestehende Abonnement-ID angewendet wird, unbrauchbar wird, und verbessert somit die Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit des Business-Portale-Moduls.
Created: November 5, 2025
Functional Upgrade - 16353
Portale - Warenkorb-Umgehung im Falle von Codeunit
Beschreibung: Eine neue Checkbox-Funktion im Business-Portal eingeführt, die es Benutzern ermöglicht, den Warenkorb in der Benutzeroberfläche zu umgehen. Diese Verbesserung ermöglicht eine schnellere Auftragserfassung, indem die Anzahl der UI-Schritte reduziert wird, was den Bedürfnissen von Benutzern gerecht wird, die wiederkehrende Großaufträge, EDI-ähnliche Integrationen oder optimierte B2B-Workflows bearbeiten.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Effizienz der Auftragserfassung für Business-Portal-Benutzer erheblich, insbesondere für diejenigen, die beschleunigte Prozesse benötigen. Sie verbessert die Benutzererfahrung, indem sie den Workflow vereinfacht und potenziell die Produktivität erhöht, indem unnötige Schritte minimiert werden.
Created: November 10, 2025
Release Version 25.3.21.0
Bug Fix - 16444
Version Caption does not Load
Beschreibung: Es wurde ein Problem in Business Portals behoben, bei dem die Versionsbezeichnung für die mobile App bei Verwendung der Business Central-Umgebung nicht ordnungsgemäß geladen wurde.
Auswirkung: Die Bezeichnung wird nun korrekt in der mobilen App von Business Portals geladen.
Created: October 31, 2025
Release Version 25.3.19.0
Functional Upgrade - 16196
Konfigurationsoption hinzufügen, um den Titel in der mobilen Ansicht der Business Portals App auszublenden
Beschreibung: Eine Konfigurationsoption wurde zur Business Portals App hinzugefügt, die es Benutzern ermöglicht, den Titel in der mobilen Ansicht zu deaktivieren. Diese Änderung war notwendig, um ein kompakteres und visuell optimiertes Layout für mobile Benutzer zu erstellen, was die Benutzerfreundlichkeit und Lesbarkeit auf kleinen Bildschirmen verbessert. Der Titel bleibt im Webportal sichtbar, um Kontext für Datentabellen bereitzustellen.
Auswirkung: Dieses Update verbessert die Benutzererfahrung auf mobilen Geräten, indem unnötiger vertikaler Platz reduziert wird, sodass relevantere Inhalte ohne zusätzliches Scrollen auf den Bildschirm passen.
Created: October 14, 2025
Bug Fix - 16072
Portale - Client-ID und Geheimnis werden nicht geändert
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die ClientID in den Einstellungsdateien nicht aktualisiert wurde, nachdem die Appregistrierung auf der Setup-Seite der Business-Portale geändert wurde. Ein Fallback-Mechanismus zur Erneuerung des Client-Geheimnisses wurde implementiert, um Fehler und Rollbacks zu verhindern, wenn die Datei nicht abgerufen werden kann.
Auswirkung: Benutzer sehen nun die korrekte ClientID nach der Änderung der Appregistrierung, was einen reibungsloseren Einrichtungsprozess der Portale gewährleistet. Der Fallback-Mechanismus verbessert die Systemzuverlässigkeit, indem Rollbacks verhindert und die Nutzbarkeit der Portale auch bei Problemen mit der Erneuerung des Client-Geheimnisses aufrechterhalten wird.
Created: October 14, 2025
Functional Upgrade - 16209
Allgemeine App-Version anzeigen
Beschreibung: Ein neuer Button wurde hinzugefügt, um die aktuelle Business Portals-Version innerhalb der Anwendung anzuzeigen. Diese Verbesserung war notwendig, um die Identifizierung und Fehlerbehebung bei Problemen im Zusammenhang mit bestimmten App-Versionen zu erleichtern.
Auswirkung: Benutzer können nun schnell sehen, welche Version von Business Portals sie verwenden, was die Effizienz bei der Problemidentifizierung und -lösung verbessert. Dieses Update verbessert die Benutzererfahrung, indem es klarere Informationen bereitstellt und die Zeit zur Diagnose von versionsspezifischen Problemen verkürzt.
Created: October 14, 2025
Release Version 25.3.18.0
Bug Fix
Breaking Change im Upgrade-Schritt
Beschreibung: Ein Fehler wurde behoben, der während des Business Portal-Updates aufgrund einer Breaking Change einen Fehler verursachte. Der Aktualisierungsprozess wird jetzt erfolgreich ohne Fehler abgeschlossen.
Auswirkung: Benutzer können jetzt Business Portal-Updates durchführen, ohne auf Fehler zu stoßen, was reibungslosere und zuverlässigere Updates gewährleistet. Dies behebt das Problem von Update-Fehlern und verbessert das gesamte Benutzererlebnis.
Created: August 29, 2025
Release Version 25.3.17.0
Bug Fix
Leerer E-Mail-Text beim Senden von E-Mails
Beschreibung: Es wurde ein Problem behoben, bei dem E-Mails, die mit einer HTML-Vorlage konfiguriert waren, mit leerem Text gesendet wurden. Das E-Mail-System enthält nun den HTML-Inhalt im E-Mail-Text gemäß der konfigurierten Vorlage.
Auswirkung: Benutzer erhalten nun E-Mails mit dem vorgesehenen HTML-Inhalt, wodurch sichergestellt wird, dass alle notwendigen Informationen wie erwartet übermittelt werden. Dies löst das Problem der leeren E-Mails und verbessert die Zuverlässigkeit des E-Mail-Kommunikationssystems.
Created: August 22, 2025
Release Version 25.3.16.0
Bug Fix
Alte js-Dateien nach Update (Saas)
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Aktualisieren des Portals auf der Business Portale Portal-Seite auf eine neuere Version gelegentlich fehlschlug, weil der Server JavaScript-Dateien sperrte und deren Ersetzung verhinderte.
Auswirkung: Dieser Fix führt einen Wiederholungsmechanismus für das Aktualisieren von Portal-Dateien ein, der sicherstellt, dass Updates zuverlässig angewendet werden und Probleme durch gesperrte JavaScript-Dateien reduziert werden. Falls der Aktualisierungsprozess aufgrund von Server-Dateisperren vollständig fehlschlägt, wird ein Fehler ausgelöst, der den Benutzer auffordert, das Update neu zu starten. Dies verhindert Szenarien, in denen veraltete Dateien aktiv bleiben und verwendet werden, obwohl das Update durchgeführt wurde, was zu Portalfehlern führen könnte.
Created: August 7, 2025
Bug Fix
Portale - E-Mail-Vorlage in der Datensatzkonfiguration für Bestellbenachrichtigungen nicht auswählbar
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Benutzer innerhalb der Portal-Setup- und Datensatzkonfiguration keine E-Mail-Vorlage für Bestellbenachrichtigungen auswählen konnten. Dieser Fix stellt sicher, dass die erstellten E-Mail-Vorlagen nun wie vorgesehen auswählbar sind.
Auswirkung: Benutzer können jetzt erfolgreich E-Mail-Vorlagen für Bestellbenachrichtigungen konfigurieren und auswählen, was die Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der E-Mail-Konfigurationsfunktion im Rollencenter verbessert. Dies löst das vorherige Blockierungsproblem.
Created: August 7, 2025
Bug Fix
Portale - Warenkorbkommentar erscheint auf der Website, obwohl er in den Untertiteln deaktiviert ist
Beschreibung: Ein Problem in den Business-Portalen wurde behoben, bei dem der Warenkorbkommentar auf der Website weiterhin angezeigt wurde, obwohl er über die Konfiguration deaktiviert war. Diese Änderung stellt sicher, dass der Warenkorbkommentar nicht erscheint, wenn die Funktion deaktiviert ist.
Auswirkung: Benutzer werden den Warenkorbkommentar nicht mehr sehen, wenn er deaktiviert ist, was eine konsistente Erfahrung gemäß den Konfigurationseinstellungen bietet. Dies löst das Problem des unerwünschten Kommentartextes/Eingabefeldes und verbessert die Benutzeroberfläche und Funktionalität.
Created: August 7, 2025
New Feature
Portale - Power BI-Berichtseinbettung mit importierten Datensätzen
Beschreibung: Eine neue Funktion wurde eingeführt, die es Benutzern ermöglicht, zusätzliche Informationen für PowerBI hinzuzufügen. Diese Verbesserung war notwendig, um fortschrittlichere Power BI-Berichte bereitzustellen.
Auswirkung: Benutzer können jetzt fortschrittlichere Power BI-Berichte verwenden. Dieses Update behebt frühere Einschränkungen, bei denen einige fortschrittliche Power BI-Berichte, wie z.B. analytische Berichte, nicht funktionierten.
Created: August 14, 2025
Release Version 25.3.15.0
Bug Fix
Portale - Nur "Ein Fehler ist aufgetreten" wird bei der Verwendung von OData angezeigt
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Business Central eine generische Fehlermeldung "Ein Fehler ist aufgetreten" zurückgab, wenn ein über OData ausgelöster Prozess auf eine bekannte Fehlerbedingung stieß. Die spezifische Fehlermeldung wird nun detailliert angezeigt und die Fehlerdetails werden im App_Data-Protokoll für eine bessere Diagnose protokolliert.
Auswirkung: Benutzer erhalten nun klare und beschreibende Fehlermeldungen von Business Central, die es ihnen ermöglichen, Fehler angemessen zu verstehen und zu behandeln. Darüber hinaus erleichtert das Protokollieren der Fehlerdetails im App_Data-Protokoll die Fehlersuche und Analyse von Problemen.
Created: July 17, 2025
Release Version 25.3.13.0
Bug Fix
Portale - Login schlägt fehl, wenn Ereignis - Checkbox in Aktion aktiv ist - Unerwarteter Fehler beim Login
Beschreibung: Das Problem, bei dem die Ereignis-Checkbox den Login-Prozess beeinträchtigt, wurde behoben. Zuvor führte das Aktivieren dieser Checkbox dazu, dass die Anwendung die Authentifizierung nicht bestand und eine allgemeine Fehlermeldung anzeigte. Die Checkbox funktioniert jetzt korrekt, ohne den Login-Prozess zu beeinträchtigen.
Created: July 10, 2025
Bug Fix
Portale - Ereignis nicht ausgeführt, wenn in Codeunit ausgeführt - Keine Antwort von Business Central zurückgegeben
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Auslösen eines Ereignisses über eine Execute Codeunit oder eine benutzerdefinierte Codeunit in Business Central keine Antwort an das Frontend zurückgab. Dieser Fix stellt sicher, dass das Frontend das Ereignis ordnungsgemäß verarbeitet, sodass das erwartete Verhalten, das mit dem Ereignis verbunden ist, eintritt.
Auswirkung: Diese Änderung stellt die Funktionalität der backendgesteuerten Ereignisausführung wieder her und ermöglicht es Entwicklern, das Ereignissystem zuverlässig in automatisierten und integrierten Abläufen zu verwenden. Benutzer werden keine stillen Fehler mehr erleben, was ein vorhersehbareres und konsistenteres Anwendungsverhalten gewährleistet.
Created: July 10, 2025
Bug Fix
Bestätigungsfenster beim Veröffentlichen über Modul-Setup schließt nicht, es sei denn, der Benutzer wählt „Ja“
Beschreibung: Ein Problem in der Business Portale-Umgebung wurde behoben, bei dem das Bestätigungsfenster für die Veröffentlichungsaktion im Modul-Setup nicht geschlossen wurde, wenn „Nein“ ausgewählt wurde, wodurch Benutzer daran gehindert wurden, das Fenster ohne Veröffentlichung zu verlassen.
Auswirkung: Benutzer können jetzt das Bestätigungsfenster erfolgreich schließen, indem sie „Nein“ auswählen, was die Benutzererfahrung verbessert, indem sie das Verlassen ohne Veröffentlichung ermöglicht, wie vorgesehen.
Created: July 10, 2025
Bug Fix
Die Funktionalität der Dokumentenzentrale "Datei" muss behoben und überarbeitet werden
Beschreibung: Die Upload-Funktionalität in Business Portalen über das File DMS wurde überarbeitet, um die Kompatibilität und Leistung zu verbessern. Die veraltete UNC-Pfadmethode wurde ersetzt, um sicherzustellen, dass Dateien korrekt in die Anhänge eines Datensatzes hochgeladen werden.
Auswirkung: Dieses Update behebt das Problem, bei dem Dateien nicht wie erwartet hochgeladen wurden, und verbessert die Zuverlässigkeit und Benutzererfahrung der Business Portale Umgebung. Benutzer profitieren von einem optimierten Upload-Prozess, und das System unterstützt nun moderne Dateiverwaltungsmethoden.
Created: July 9, 2025
Bug Fix
E-Mail-Warteschlange Senden nicht konfigurierbar und funktioniert nicht korrekt
Beschreibung: Die Funktion zum Senden der E-Mail-Warteschlange wurde aktualisiert, um die notwendige Konfigurationsoption auf der Business Portal Setup-Seite einzuschließen. Darüber hinaus ist die E-Mail-Warteschlangenliste jetzt im Rollencenter sichtbar und über die Business Central-Suche zugänglich. Benutzerfeedbackmechanismen wurden implementiert, um Benutzer beim Versuch, auf inaktive Funktionen zuzugreifen, zu benachrichtigen und sie zur entsprechenden Setup-Seite weiterzuleiten. Technische Einschränkungen hinsichtlich der Warteschlangenkapazität wurden behoben, um einen zuverlässigen E-Mail-Versand zu gewährleisten. Umfassende Dokumentation für Einrichtung, Nutzung und Fehlerbehebung wurde zu docs.simova.de hinzugefügt.
Auswirkung: Dieses Update behebt kritische Probleme im Zusammenhang mit der Funktion zum Senden der E-Mail-Warteschlange und verbessert die Systemtransparenz und Zuverlässigkeit. Administratoren und Benutzer werden eine verbesserte Kontrolle und Rückmeldung beim Verwalten von E-Mail-Versendungen erleben, was Verwirrung und Betriebsrisiken reduziert. Die Verbesserungen gewährleisten eine skalierbare E-Mail-Bearbeitung und bieten klare Anleitungen durch aktualisierte Dokumentation.
Created: July 9, 2025
Release Version 25.3.12.0
Bug Fix
Ausführung des Uploads löscht Eintrag aus der Upload-Liste
Beschreibung: Ein Fehler wurde behoben, bei dem Datei-Uploads im Business Portals Rolecenter ihren Status nach der Ausführung nicht auf 'Abgeschlossen' in der Upload-Liste aktualisierten. Dies gewährleistet eine genaue Verfolgung und Statusaktualisierung für alle Dokumenten-Uploads.
Auswirkung: Benutzer sehen nun korrekte Statusaktualisierungen für ihre Dokumenten-Uploads, was die Workflow-Effizienz verbessert und Verwirrung reduziert. Diese Verbesserung behebt das Problem der falschen Statusanzeige und sorgt für eine bessere Dokumentenverwaltung innerhalb des Portals.
Created: June 24, 2025
Release Version 25.3.11.0
Bug Fix
Hochladen von Dokumenten in Portalen erfolgt ohne Bestätigung von Business Central
Beschreibung: Das Problem, bei dem Dokumenten-Uploads über den Dokumentenzentrale für Business Portals Connector sofort ohne Admin-Bestätigung in Business Central ausgeführt wurden, wurde behoben. Zuvor warteten Dokumente, die über das Portal hochgeladen wurden, nicht auf die manuelle Ausführung im Business Portals Rolecenter, was zu einer möglichen Überflutung der Dokumentenzentrale führte.
Auswirkung: Benutzer werden nun kontrollierte Dokumenten-Uploads erleben, die sicherstellen, dass Dateien erst nach manueller Bestätigung durch einen Admin verarbeitet werden. Diese Änderung verbessert die Systemsicherheit und verhindert die unbeabsichtigte Ansammlung von Dateien in der Dokumentenzentrale.
Created: June 12, 2025
Bug Fix
Gruppe auf der Benachrichtigungs-Broadcast-Seite bearbeiten
Beschreibung: Das Layout-Problem auf der Benachrichtigungs-Broadcast-Seite wurde behoben. Der HTML-Editor, der zuvor unten mit einem großen grauen Bereich darüber positioniert war, wurde angepasst, um ein kompaktes und benutzerfreundliches Design zu gewährleisten.
Auswirkung: Benutzer werden eine verbesserte Benutzeroberfläche mit einem besser organisierten und optisch ansprechenden Layout erleben. Diese Verbesserung behebt das vorherige überladene Erscheinungsbild und erleichtert eine bessere Benutzererfahrung und effizientere Navigation.
Created: June 10, 2025
Bug Fix
Aktion 'Quellcode anzeigen' fehlt im HTML-Editor
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Benutzer nicht in der Lage waren, HTML-Code in die Fußzeile mit dem Code-Spiegel-Editor einzufügen. Dieser Fix ermöglicht die vollständige Anpassung der Fußzeile über den Standard-HTML-Editor hinaus.
Auswirkung: Benutzer können jetzt ihre Fußzeilen vollständig anpassen, indem sie HTML-Code in den Code-Spiegel-Editor einfügen, was die Flexibilität und Kontrolle über das Fußzeilendesign verbessert. Dies behebt die Einschränkung und verbessert die Benutzererfahrung.
Created: June 10, 2025
Bug Fix
Portale - Erstellen von Job-Warteschlangen-Einträgen über das Rollencenter
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Job-Warteschlangen automatisch beim Öffnen der Modul-Einrichtung erstellt wurden, anstatt wie vorgesehen über eine Aktion im Rollencenter erstellt zu werden.
Auswirkung: Benutzer werden nun ein konsistentes Verhalten über alle Produkte hinweg erleben, bei dem Job-Warteschlangen nur durch eine spezifische Aktion im Rollencenter erstellt werden, was eine bessere Kontrolle und Vorhersehbarkeit im Job-Warteschlangen-Management gewährleistet.
Created: June 10, 2025
Release Version 25.3.10.0
Bug Fix
Portale - Fehlender Veröffentlichungsbutton in der Modulkonfiguration
Beschreibung: Ein Veröffentlichungsbutton wurde zur Modulkonfiguration hinzugefügt, um sicherzustellen, dass Änderungen an Beschriftungen im Portal effektiv angewendet werden. Diese Verbesserung behebt das Problem, dass Konfigurationsänderungen aufgrund des Fehlens einer Veröffentlichungsfunktion nicht berücksichtigt wurden.
Auswirkung: Benutzer können nun alle Datensätze und Webbenutzer veröffentlichen, wodurch sichergestellt wird, dass alle in der Modulkonfiguration vorgenommenen Änderungen im Portal korrekt wiedergegeben werden. Dies löst das Problem, dass Änderungen nicht wirksam wurden, und verbessert die allgemeine Benutzererfahrung durch einen zuverlässigeren und effizienteren Konfigurationsprozess.
Created: May 21, 2025
Bug Fix
Broadcast-Benachrichtigungsnachrichtenfeld nicht bearbeitbar
Beschreibung: Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Bearbeiten des Nachrichtenfelds in der Business Portale Broadcast-Benachrichtigung nicht möglich war. Diese Änderung stellt sicher, dass Benutzer die Nachricht jetzt wie vorgesehen ändern können.
Auswirkung: Benutzer können jetzt das Nachrichtenfeld erfolgreich bearbeiten, was die Funktionalität der Business Portale Broadcast-Benachrichtigung verbessert und die Benutzererfahrung insgesamt verbessert.
Created: May 21, 2025
New Feature
Repository-unabhängiger Connector für Dokumentenzentrale
Beschreibung: Die Business Portals Connector App für Dokumentenzentrale wurde überarbeitet, um repository-unabhängigen Zugriff zu ermöglichen und eine verbesserte Fehlerbehandlung mit Protokolleinträgen hinzuzufügen. Bisher konnten nur Dokumente, die in einem SharePoint-Repository gespeichert waren, über die Business Portals bereitgestellt werden. Mit diesem Update unterstützt der Connector nun jeden in der Dokumentenzentrale konfigurierten Repository-Typ, wie SharePoint und Azure Blob Storage.
Auswirkung: Diese Verbesserung bietet Kunden volle Flexibilität bei der Auswahl des Repositories, vereinheitlicht die Zugrifflogik für verschiedene Speicher-Backends, vereinfacht die Bereitstellung und erweitert die Anwendungsfälle für portalbasiertes Dokumenten-Sharing. Es reduziert auch den Bedarf an Anpassungen oder mehreren Connector-Versionen und bietet eine schlankere und vielseitigere Lösung. Die hinzugefügte Fehlerbehandlung verbessert die Systemzuverlässigkeit und unterstützt die Fehlersuche durch detaillierte Protokolleinträge.
Created: May 23, 2025
Functional Upgrade
Show Cue Text
Beschreibung: Die Funktion 'Show Cue Text' wurde der Business Portals App hinzugefügt und entspricht nun der Webversion. Diese Verbesserung ermöglicht es Administratoren, spezifische Informationen direkt innerhalb der App anzuzeigen, wodurch eine konsistente Erfahrung auf beiden Plattformen gewährleistet wird.
Auswirkung: Benutzer profitieren von einer verbesserten Funktionalität und Konsistenz zwischen der App- und der Webversion. Diese Ergänzung verbessert die Benutzererfahrung, indem relevante Informationen direkt innerhalb der App angezeigt werden, ähnlich wie in der Weboberfläche.
Created: May 22, 2025
Release Version 25.3.7.0
Bug Fix
Alle Informationen von Appservice abrufen
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Abrufen eines bestehenden Business-Portals nicht alle Informationen, einschließlich Bilder, Stylesheets und Konfigurationsdateien, lieferte. Dieser Fix stellt sicher, dass alle Daten wie erwartet vollständig abgerufen werden.
Auswirkung: Benutzer werden nun eine genaue und umfassende Datenabfrage vom Business-Portal erleben, was die Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit des Systems verbessert. Dies behebt frühere Inkonsistenzen und verbessert die Gesamtfunktionalität.
Created: April 28, 2025
Release Version 25.3.5.0
Bug Fix
Remove password generation in user wizard
Beschreibung: Die veraltete Funktion LocalCodeunitPasswordHandler.GeneratePassword() im Kompilierungsassistenten für Geschäftsportale wurde aufgrund ihrer Inkompatibilität mit der neuen Funktion secretText entfernt. Diese Aktualisierung stellt sicher, dass der Kompilierungsprozess korrekt und fehlerfrei funktioniert.
Auswirkungen: Der Kompilierungsprozess in Business Portals wird für die Benutzer reibungsloser und fehlerfreier. Die Entfernung der veralteten Funktion und die Integration mit der neuen Funktion secretText erhöht die Sicherheit und Zuverlässigkeit des Systems.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Created: April 22, 2025
Release Version 25.3.4.0
Bug Fix
Problem mit dem App-Logo-Update während des Business Portals-Upgrades
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Aktualisieren der Business Portals-Umgebung auf eine neuere Version dazu führte, dass die Portal-App-Logos auf Standardlogos zurückgesetzt wurden, anstatt die individuell konfigurierten dunklen und hellen Logos anzuzeigen. Dieser Fix stellt sicher, dass die Logos nach einem Update ordnungsgemäß synchronisiert und angezeigt werden.
Auswirkung: Benutzer sehen nun ihre konfigurierten Portal-App-Logos korrekt nach dem Aktualisieren der Business Portals-Umgebung, was die Konsistenz und Personalisierung der Portale verbessert. Dies löst das Problem, dass Logos durch Standardbilder ersetzt werden, und verbessert das gesamte Benutzererlebnis.
Created: April 17, 2025
Bug Fix
Update schlägt fehl aufgrund fehlendem Sprachupdate basierend auf der language_base Datei
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem Benutzer nach dem Update auf die neueste Version von Business Portale den Anmeldebildschirm nicht sehen konnten. Das Problem wurde durch fehlende Schlüssel in der Sprachdatei verursacht, die nun korrekt hinzugefügt wurden. Zusätzlich wurden deutsche Begriffe in der ENU Basisdatei ins Englische korrigiert.
Auswirkung: Benutzer können nun nach dem Update den Anmeldebildschirm erfolgreich sehen und sich anmelden, was einen reibungsloseren Update-Prozess ohne Benutzereingriff gewährleistet. Dieser Fix behebt einen kritischen Fehler, verbessert die Systemzuverlässigkeit und die Benutzererfahrung.
Created: April 7, 2025
Bug Fix
Abrufen von vorhandenen Business Portale-Ressourcen funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Business Portale-Ressource nicht vollständig in das Portal-Setup importiert wurde. Das Update stellt sicher, dass alle notwendigen Daten, einschließlich Benutzername und Passwort für die Kudu-Verbindung, korrekt abgerufen werden, sodass das Portal wie vorgesehen verwendet werden kann.
Auswirkung: Benutzer werden nun eine nahtlose Importierung der Business Portale-Ressource erleben, die volle Funktionalität und Zugriff auf den App-Service/Portal gewährleistet. Dieser Fix verbessert die Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit des Portal-Setup-Prozesses und beseitigt frühere Importfehler.
Created: April 17, 2025
Bug Fix
Filter wird nicht sofort angewendet
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem das Anwenden eines Filters in einer Tabelle einen zusätzlichen Klick auf die Spalte erforderte, damit der Filter wirksam wurde. Der Filter wird jetzt sofort nach dem Klicken auf OK angewendet, wie erwartet.
Auswirkung: Benutzer werden einen intuitiveren und effizienteren Filterprozess erleben, was die Benutzerfreundlichkeit und Leistung der Tabellenfunktion insgesamt verbessert. Dies löst die Unannehmlichkeit zusätzlicher Klicks und verbessert die Workflow-Effizienz.
Created: April 4, 2025
Bug Fix
Standardbeschriftungsfehler im Datensatz (aus Standarddatensatz festgelegt)
Beschreibung: Ein Problem wurde behoben, bei dem die Konfiguration einer Business Portale-Umgebung und die Verwendung der Funktion 'aus Standarddatensatz festlegen' zu falschen Beschriftungen führte. Diese Anpassung stellt sicher, dass die Beschriftungen nun korrekt die Standardwerte widerspiegeln.
Auswirkung: Benutzer werden bei der Verwendung der Funktion 'aus Standarddatensatz festlegen' genaue Beschriftungen in Datensätzen erleben, was die Klarheit und Benutzerfreundlichkeit in der Business Portale-Umgebung verbessert. Dieser Fix erhöht die Zuverlässigkeit der Datenpräsentation und beseitigt Verwirrung durch falsche Beschriftungen.
Created: April 2, 2025
Feature Upgrade
Drilldown der Beschriftungsliste
Beschreibung: Ein Suchauslöser wurde der Beschriftungsliste in Business Portalen hinzugefügt. Diese Verbesserung ermöglicht es den Benutzern, leicht zu finden, wo sie Beschriftungen einrichten können, und behebt das Problem, dass die Aktion zum Bearbeiten von Beschriftungen in einem Untermenü versteckt ist.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Benutzererfahrung, indem der Prozess zum Auffinden und Bearbeiten von Beschriftungen vereinfacht wird. Benutzer profitieren von erhöhter Effizienz und reduzierter Zeit, die mit der Navigation durch Untermenüs verbracht wird. Es werden keine negativen Nebenwirkungen von diesem Update erwartet.
Created: April 8, 2025
Release Version 25.3.3.0
Feature Upgrade
Dynamische Assistentenansicht im Detail-Layout
Beschreibung: In diesem Update haben wir eine neue Funktion für unsere Portalnutzer eingeführt - eine interaktive Seite mit einer Assistentenansicht. Diese Seite ist darauf ausgelegt, Benutzer durch verschiedene Datenansichten und Eingaben zu führen, um ihre Erfahrung und Interaktion mit ihrem aktuellen Detail-Layout zu verbessern. Die in der Kollaps-Einrichtung verwendeten Beschriftungen werden nun als Beschriftungen der Schritte in der neuen Assistentenansicht verwendet.
Auswirkungen: Diese Änderung bietet eine effizientere und geführte Benutzererfahrung, indem sie es Benutzern ermöglicht, effizienter durch verschiedene Datenansichten und Eingaben zu navigieren. Die neue Assistentenansicht bietet eine intuitivere und benutzerfreundlichere Oberfläche, was möglicherweise die Benutzerbeteiligung und -zufriedenheit erhöht. Die allgemeine Arbeitsabläufe und Systemoperationen bleiben jedoch unverändert.
Created: March 31, 2025
Release Version 25.3.2.0
Bug Fix
Abrufen des Azure App Service-Status funktioniert nicht
Beschreibung: Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Business Portale-Umgebung den App Service-Status von Azure nicht korrekt abgerufen hat, was dazu führte, dass der Status auf der Business Central Portale-Seite als "Nicht verfügbar" angezeigt wurde. Dieses Problem verhinderte, dass Benutzer wichtige Konfigurationen bearbeiten konnten. Das Update stellt sicher, dass der korrekte App Service-Status abgerufen und angezeigt wird, sodass eine ordnungsgemäße Konfigurationsverwaltung möglich ist.
Auswirkung: Benutzer sehen nun den genauen App Service-Status auf der Business Central Portale-Seite, was ihnen ermöglicht, wichtige Konfigurationen nach Bedarf zu bearbeiten. Dieser Fix verbessert die Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit der Business Portale-Umgebung und stellt sicher, dass Benutzer ihre Konfigurationen verwalten können, ohne auf fehlerhafte Statusmeldungen zu stoßen.
Created: March 17, 2025
Release Version 25.3.1.0
Bug Fix
Modul Einrichtungs-Kategorien
Beschreibung: Ein Fehler im Einrichtungsmodul wurde behoben, bei dem Aktionen nicht wie vorgesehen gruppiert wurden. Zusätzlich wurde eine fehlerhafte Gruppe mit der Bezeichnung Kategorie 5 angezeigt. Diese Korrektur stellt sicher, dass alle Aktionen jetzt logisch gruppiert sind und die falsche Kategorie 5 Gruppe entfernt wurde, um Klarheit und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Benutzererfahrung, indem sie eine besser organisierte und intuitivere Benutzeroberfläche im Einrichtungsmodul bietet. Benutzer werden es jetzt einfacher finden, zu navigieren und Aktionen auszuführen, ohne durch falsch gruppierte Aktionen oder irrelevante Kategorien verwirrt zu werden.
Created: February 24, 2025
Bug Fix
Portale - Falscher Name erforderlich beim Löschen eines Portals über Business Central
Beschreibung: Ein Fehler wurde im Löschprozess des Business Central Portals behoben, bei dem das System fälschlicherweise eine leere Zeichenkette für die Bestätigung erwartete, was das Löschen des Portals verhinderte.nbsp;
Auswirkung: Diese Korrektur stellt sicher, dass Benutzer ein Portal und die damit verbundenen Dienste erfolgreich löschen können, ohne auf unnötige Fehler zu stoßen.
Created: February 20, 2025
Feature Upgrade
Azure App Service Status und Einstellungen Aktualisierung
Beschreibung: Wir haben eine Echtzeit-Aktualisierungsfunktion für die Anzeige der Azure App Service-Konfiguration innerhalb der Geschäftsportale implementiert. Diese Verbesserung stellt sicher, dass der Status und die Einstellungen der Azure App Services in der Portalliste genau wiedergegeben werden, selbst wenn Änderungen direkt in Azure vorgenommen werden. Diese Integration mit Azure ermöglicht es dem Administrator des Geschäftsportals, die aktuellste Konfiguration einschließlich Preisklassen und Maschinen-Skalierungsanpassungen zu sehen.
Auswirkung: Dieses Update bietet den Administratoren der Geschäftsportale genaue und aktuelle Informationen zu ihren Azure App Services und verbessert ihre Fähigkeit, Ressourcen effektiv zu verwalten. Die Echtzeit-Integration beseitigt Diskrepanzen zwischen der tatsächlichen Azure-Konfiguration und dem, was in den Geschäftsportalen angezeigt wird, was zu besseren Entscheidungen und Ressourcenmanagement führt. Es werden keine negativen Nebenwirkungen von dieser Änderung erwartet.
Created: February 5, 2025
Feature Upgrade
Funktion 'Alle gelesen' für ungelesene Funktion
Die DPS-Tabellenoption 'Als gelesen markieren' wurde in 'Gelesen/Ungelesen' umbenannt. Innerhalb dieser Option sehen Sie nun immer zwei Aktionen unter der Tabelle im Portal verfügbar: "Alle Einträge lesen" und "Alle Einträge als ungelesen markieren." Dies ermöglicht es Ihnen, alle Einträge schnell und einfach mit einer einzigen Aktion als gelesen oder ungelesen zu markieren.
Created: January 23, 2025
Feature Upgrade
HTML-E-Mail-Vorlageneditor
Beschreibung: Ein WYSIWYG (What You See Is What You Get) HTML-Editor wurde in die E-Mail-Vorlagen der Geschäftsportale integriert. Diese Integration ermöglicht es den Administratoren der Geschäftsportale und Simova-Partnern, E-Mail-Vorlagen direkt im System zu bearbeiten, wodurch externe Anpassungen überflüssig werden.
Auswirkung: Diese Verbesserung rationalisiert den Vorlagenbearbeitungsprozess erheblich und spart den Benutzern Zeit und Mühe, indem sie Änderungen im System ermöglichen. Administratoren und Partner können nun E-Mail-Vorlagen effizient verwalten und anpassen, ohne die Business Central-Umgebung zu verlassen, was zu einer erhöhten Produktivität und einer geringeren Abhängigkeit von externen Tools führt.
Created: December 19, 2024
Feature Upgrade
Admin-Häkchen
Beschreibung: Die Admin-Häkchen-Funktionalität wurde erweitert, um Geschäftsportale einzubeziehen und ein einheitliches Erlebnis zu bieten. Diese Verbesserung stellt sicher, dass die Benutzerliste jetzt anzeigt, ob ein Benutzer administrative Berechtigungen in den Geschäftsportalen hat.
Auswirkung: Benutzer werden jetzt ein konsistentes Erlebnis haben und gleichzeitig von der einfachen Identifizierung von Benutzern mit administrativen Berechtigungen in den Geschäftsportalen profitieren. Diese Änderung löst das Problem der inkonsistenten Sichtbarkeit von Admin-Berechtigungen und verbessert das gesamte Benutzererlebnis.
Created: December 16, 2024
Feature Upgrade
Feld 'Name' oder 'Beschreibung' auf der Portalseite
Beschreibung: In dieser Version haben wir die Möglichkeit hinzugefügt, dass Benutzer einen Namen oder eine Beschreibung für Portale innerhalb des Erstellungsassistenten oder nachträglich in Business Central festlegen können. Diese Verbesserung ermöglicht es Benutzern, die mehrere Portale in Test- oder Produktionsumgebungen erstellen und verwalten, leicht zwischen verschiedenen Portalen zu unterscheiden, ohne die Bild- und Konfigurationsdetails überprüfen zu müssen.
Auswirkung: Diese Änderung wird Benutzern, die mit mehreren Portalen arbeiten, erheblich zugute kommen, indem sie ihnen eine bequeme Möglichkeit bietet, zwischen Portalen zu unterscheiden. Sie wird die Effizienz und Produktivität verbessern, indem sie die Zeit und den Aufwand reduziert, die erforderlich sind, um verschiedene Portale zu identifizieren und zu verwalten. Darüber hinaus wird sie das gesamte Benutzererlebnis im System verbessern.
Created: December 12, 2024
Release Version 25.0.15.0
Bug Fix
Portale - Beim Ändern des Passworts in Business-Portalen tritt ein Fehler auf
Beschreibung: Ein Fehler im Benutzerverwaltungs-Feature der Business-Portale wurde behoben, bei dem Benutzer ihre Passwörter nicht ändern konnten. Der vorherige Versuch, ein Passwort zu ändern, führte zu einer Fehlermeldung und es wurden keine Passwortbedingungen angezeigt. Diese Korrektur stellt sicher, dass Benutzer jetzt erfolgreich ihre Passwörter ändern und alle relevanten Passwortbedingungen einsehen können.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Benutzererfahrung, indem sie nahtlose Passwortaktualisierungen innerhalb der Business-Portale ermöglicht. Benutzer erhalten nun klare Anweisungen zu den Passwortanforderungen, was Verwirrung reduziert und das gesamte Sicherheitsmanagement verbessert. Es werden keine negativen Nebenwirkungen von diesem Update erwartet.
Created: March 3, 2025
Release Version 25.0.14.0
Bug Fix
Portale - Alle sprachbezogenen Konfigurationen löschen
Beschreibung: Ein Fehler im Business-Portale-Setup wurde behoben, bei dem das Löschen einer Business-Portale-Sprache nicht alle zugehörigen Konfigurationen entfernte. Zuvor wurden nur die sprachbezogenen Beschriftungen gelöscht, aber E-Mail-Vorlagen und andere Konfigurationen blieben unverändert. Dieses Update stellt sicher, dass alle sprachbezogenen Konfigurationen, einschließlich E-Mail-Vorlagen, ordnungsgemäß gelöscht werden, wenn eine Sprache entfernt wird.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Genauigkeit und Konsistenz der Business-Portale-Konfiguration. Benutzer werden nun ein zuverlässigeres Systemverhalten erleben, da alle zugehörigen Konfigurationen korrekt entfernt werden, wenn eine Sprache gelöscht wird. Dies löst das Problem der verbleibenden Konfigurationen und verhindert potenzielle Verwirrung oder Fehler in E-Mail-Vorlagen und anderen Einstellungen.
Created: February 24, 2025
Bug Fix
Abrufen von Appservices beim Schließen der Versionsseite
Beschreibung: Ein Fehler im Business Central-Portal wurde behoben, bei dem das Schließen der Versionsseite ohne Änderungen ein unnötiges Aktualisieren der Portalseite auslöste. Dieses Verhalten war unbeabsichtigt und wurde korrigiert, um sicherzustellen, dass die Portalseite nicht aktualisiert wird, wenn keine Änderungen vorgenommen wurden.
Auswirkung: Diese Änderung verbessert die Benutzererfahrung, indem unnötige Seitenaktualisierungen verhindert werden, was Zeit sparen und Verwirrung für die Benutzer reduzieren kann. Das System verhält sich jetzt wie erwartet und verbessert die Gesamtbenutzbarkeit und Leistung.
Created: February 24, 2025
Release Version 25.0.9.0
Feature Upgrade
Background comment for basket
Description: In this release, a background comment feature has been added to the comment field of the basket for all users creating a new order via the Business Portal. This feature allows the Business Portal Admin to inform users that a comment could be the reason for potential delays in order processing, as every comment has to be checked.
Impact: This change enhances the user experience by providing transparency and communication regarding potential delays in order processing. It allows the Business Portal Admin to effectively communicate the impact of comments on order processing time, ultimately improving the overall efficiency of the ordering process.
Created: November 26, 2024
Release Version 25.0.7.0
Bug Fix
Using existing App Registration - Client Certificate Missing & Entra Application not fetched
Description: The bug causing the client certificate and consent issues in the App Registration process has been fixed. The system now accurately displays the client certificate and consent status, and the entra application is now correctly listed in the respective table.
Impact: This change ensures that users can now accurately view the client certificate and consent status in the App Registration process, providing a more reliable and efficient experience.
Created: November 15, 2024
Bug Fix
Inputs out of BLOB fields can't visulize
Description: The bug fix addresses the issue where longer text in BLOB fields could not be viewed in the Business Portal. The integration of a new action on the input field factbox now allows users to view everything in an editor or in AL in our SIM_CORE editor. Source code return and ToDo to merge the functionality into AL have been completed.
Impact: This bug fix enhances the user experience by allowing Business Portal users to view all inputs, including longer text stored in BLOB fields. This improvement resolves the issue of incomplete visibility and provides users with a more comprehensive view of order or request details.
Created: November 15, 2024
Bug Fix
Orders with a desired date in the past
New functionality added to define a BasketCheck in a Codeunit for validation during the order process.
Created: November 6, 2024
Release Version 25.0.5.0
Feature Upgrade
Update to Business Central 25 base
We have updated the runtime basis so that it is compatible with Business Central 25.
Created: October 20, 2024